Hey y'all, been working on the game and I'm getting close to being done. Nearly everything is translated. I DO have to translate the ero status page, and I wanna fix some lingering audio issues with the game, but otherwise, it's almost good to go.
One thing I need your help on is that this game is REALLY REALLY convoluted in terms of figuring out triggers. Since the game's so reliant on options and orders, I can't find out how to access different endings or scenes. The dev's ci-en page definitely helps as he gives clues how to achieve certain endings, but it's only a fraction of what I need. I'm digging through RPGM and I've got some dev plugins to help me troubleshoot and find where different CEs are being used, but I'm not actually sure if the dev of this game actually implemented some of the scenes despite them being included in the files of the game (since I don't see any switches or variables that reference them). I can't finish my translation without this information.
Can you help me by confirming if these scenes actually exist in the game? (aka have you seen them, and if so, how?)
- MC's reminiscence scenes - First Kiss and Ferris Wheel (CE 7-8)
- Teacher eating ramen with MC (CE 17)
- MC reminiscence with sex with boyfriend (CE 45)
- MC corruption ending (CE 51)
- NTR report 1 and 2 (CE 68-69)
- Karaoke with both Sayo and Sota (black haired friend and shaved head guy) (CE 128)
- The NTR character meeting the MC and Sayo for the first time (CE 167-168)
Anyway, really appreciate your help. I'm guessing it's just the dev being lazy and either not including them entirely whether intentionally or otherwise, or just being a bad programmer and making mistakes. If so, then I'm gonna chalk them up as bugfixes/features I'll need to make, which will prolong the release of my translation. If not, then it means those scenes are actually in the game somewhere and I need to translate them. Either way, I think I need the community's assistance on this one.