[Translation Request] "Imperial knights - Another of slave's sword" And "I am the hero" from poison circle

[redscizor]

2. Where is the Weapon Recipe II? Chicken gives the first and III is a casino prize.

I dont remember, but there is Weapon Recipe in dungeon chest

3. Where is the Special Monster catalog? Already fought the serpent so thought the catalog unlocked automatically, the unlocker from the Extra shop didn't work so I think it is an actual item you get somewhere.

You must ask to Proffesor Oak ... yep, there is a old guy living in a cave next to a small town, I dont remember the chapter, maybe chapter 4 or 5, was before the princess and after the second hidden boss (a armor with a ball)
The pokedex is a crime, only show information, you cant know which hidden boss have you faced

 

[kjk91]

currently on chapter 5 and im stuck. ive talked to Ilse at the wall post and she tells me to wait in the captains room (presidents office?) and wait. but i try to go there and there isn't an option to wait and i cant even get into the room. anyone else have this issue and is there a work around or am i not at the right place yet?

EDIT: well as of 26MAY23 I cant progress the game cuz of this issue. I've checked every area of the game and I cant get the story to go forward. it might be a bug with the monster shell from the shop being used over getting one naturally, if that's the case I advise everyone else to not use the monster shell from the shop unless you have to. the thought of restarting and redoing everything so far is kind of a pain so maybe i will wait for the full version to come out to play it again. sadly the game has been super fun but the bugs are numerous and it makes it hard to play the game at the moment.

if anyone has a fix let me know otherwise I'm gonna just wait for the full release which they said would be like 10 to 14 days.

 

[kirikus]

What is the deal with the teleports in this game? (F), if I am not mistaken.
Restarted on 1.05, can't teleport since the beginning of the game; currently can't return to the casino (or club) dungeon, can't progress further after killing a random crab during quest, and can't teleport anywhere, so figuring stuff out is really frustrating.
Can this be fixed?

 

[kjk91]

What is the deal with the teleports in this game? (F), if I am not mistaken.
Restarted on 1.05, can't teleport since the beginning of the game; currently can't return to the casino (or club) dungeon, can't progress further after killing a random crab during quest, and can't teleport anywhere, so figuring stuff out is really frustrating.
Can this be fixed?

1.0.5 the return bell was disabled due to a bug or conflict it was causing. I only skimmed the patch notes/bug reports on ci-en but 1.0.6 was released shortly after 1.0.5 so if you bought it on dlsite check your version and download the newest version!

as I was typing this response I actually checked ci-en site and it turns out 1.0.7 was released on the 25th as well. which funny enough fixes my issue of not being able to talk to the people i need to in chapter 5. it sounds like youre stuck around the same spot i am stuck at. after you kill the crab you need to go back to the dungeon and talk to the man again with the monster shell. if you dont get the shell as a drop from the monster you can get it from the extra shop for free. after that chapter 4 will end and chapter 5 will begin.

I know my previous posting said i might wait for the release of the full game or the big patch in 2 weeks but 1.0.7 fixes the only thing ive had wrong with the game since being able to properly play it with MTool. I dont look forward to reworking all that progress but I am wanting to play the game more.

that being said for those that dont know how to get access to ci-en site patch notes these are the changes coming in 1.1.0

■ Skit hidden problem
■ Fixed errors such as hiding H scenes and freezing
■ Addition of arena content
■ Addition of GT Chronicle articles
■Inconsistency in H-states and value increases in H-scenes
　*Including bugs where H-states may be linked with other characters
■Clear rewards (replay/recollections fully unlocked)

these changes will come in the next 10-14 days they said in the notes. It should also be noted they've stopped sales on dlsite due to the massive issues/bugs the game has had so far so until 1.1.0 you wont be able to buy the game on dlsite.

 

[derakino999]

kek XD bruh fuck that's nuts

 

[redscizor]

currently on chapter 5 and im stuck. ive talked to Ilse at the wall post and she tells me to wait in the captains room (presidents office?) and wait. but i try to go there and there isn't an option to wait and i cant even get into the room. anyone else have this issue and is there a work around or am i not at the right place yet?

EDIT: well as of 26MAY23 I cant progress the game cuz of this issue. I've checked every area of the game and I cant get the story to go forward. it might be a bug with the monster shell from the shop being used over getting one naturally, if that's the case I advise everyone else to not use the monster shell from the shop unless you have to. the thought of restarting and redoing everything so far is kind of a pain so maybe i will wait for the full version to come out to play it again. sadly the game has been super fun but the bugs are numerous and it makes it hard to play the game at the moment.

if anyone has a fix let me know otherwise I'm gonna just wait for the full release which they said would be like 10 to 14 days.

Yep, I said before, wait by 1.1.1 or play now if you are QA-souls, in my opinion maybe 1.0.3 was the most stable version
You are in the princess meet, you must go to the president office but early 1.0.5 there is a bug what you can repeat the event (and broke the game) but after 1.0.5 he changed flags and broked the game too XD, ifyou want play use Mtool check the event and manipule the switchs values xDDD

What is the deal with the teleports in this game? (F), if I am not mistaken.
Restarted on 1.05, can't teleport since the beginning of the game; currently can't return to the casino (or club) dungeon, can't progress further after killing a random crab during quest, and can't teleport anywhere, so figuring stuff out is really frustrating.
Can this be fixed?

Yep, you must never use the teleport, usually this feature will broke the game, is the more shit bugged feature ever

these changes will come in the next 10-14 days they said in the notes. It should also be noted they've stopped sales on dlsite due to the massive issues/bugs the game has had so far so until 1.1.0 you wont be able to buy the game on dlsite.

the Dev broke the game XDD, I finished the game playing from 1.0.0 at 1.0.5, I found 5 game break bugs, but survived because patch released or no-clip or fixing the event with Mtool XD

 

[redscizor]

Ok first the chis image

I did the event then my switche 665 is true, if you didnt the event change at "false" (click over the text)

Note: I dont remember which chapter is the princess meet, this can broke more your game

You must share a capture about [R]Buttom and more information, again the game is super lineal do teleport usually will broke the game's flags

 

[Marikave]

Who want play version 1.07

You must be registered to see the links

 

[redscizor]

was released the v1.0.8 but more broken what before XD now it isnt retrocompatible

from Dev's Ci-en
　■The content of bug fixes is based on the assumption that Ver.1.0.8 is played in a new game .
　Modifications may not be reflected in save data transfer play.

 

[derakino999]

this is a mess XD

 

[dark998]

No issues with the crab item or the princess event in chapter 5 v1.0.7, currently in chapter 6 now. Just migrated my save to v1.0.8 and casino teleport is still unavailable, fortunately saved enough coins and got the weapon recipe beforehand.

 

[yurikaloves]

stuck or bug?
info mision chapter 3 first in school
i dont know where i must go

 

[redscizor]

stuck or bug?
info mision chapter 3 first in school
i dont know where i must go

Push [R] I cant help because there are a lot of steps in that chapter
- Speak with the teacher in the west side laboratory
- The magic class mess
- Speak with 5 students
- Discover the hidden Laboratory

 

[Anema]

Push [R] I cant help because there are a lot of steps in that chapter
- Speak with the teacher in the west side laboratory
- The magic class mess
- Speak with 5 students
- Discover the hidden Laboratory

I can't seem to progress the story after speaking to the 5 students with the check marker on top of them, Not sure if this is just the game bugging out as I'm playing on Version 1.01, Or there's actually another student somewhere in the map I need to speak to and I'm just doing a shitty job of finding them.

 

[dark998]

You should update your game to the latest version but after talking to the five students the next step is going to Ricardo laboratory(east side of school) to proceed. When I played there was no notification about that step, simply went there and the next event appeared.

 

[redscizor]

Ok guys, 1.1.0 was released, but there is a small feature included, it isnt retrocompatible
From Dev's Ci-En

Notes on Ver.1.1.0
Operation guarantee of Ver.1.1.0 is limited to new play of Ver.1.1.0 . (Only play when the save folder is not created or is empty)
Save data created before Ver.1.1.0 cannot be used.

If you have inherited even part of the data in the save folder from Ver.1.0.8 or earlier, it will not be covered by the operation guarantee (cannot be inherited even from the trial version) .
Please report in the comments section only if you start a new play from data after 0 . Along with this , we will terminate the support for problems using game data of Ver.1.1.0 or earlier .
We are very sorry for users who are already playing because the transfer data does not reflect the bug fixes properly, but
please do not transfer the save data from Ver.1.1.0 and play as a new game.

*Simply put, all data from Ver.1.1.0 and earlier cannot be used, so please play again from 1. That's what I mean...I'm sorry.

Compensation for starting new play
Only for Ver.1.1.0 downloaded from DLsite by the end of June, "5000 battle history points" will be added
as compensation when you start playing for the first time .

But there are bugs XDD!!!
Someone in that post

I did it lightly, but there are some bugs and typos, so it's better to wait and see. As expected, this is... Kittsu. It's cute and hateful, or maybe it's because the game itself is so good.

I must repeat it, but ... wait by 1.1.1 If play a pollish game is important to you or if you want translate the game

 

[dark998]

Old save data is still compatible, just arrived at Chapter 9. 5000 battle points is not that great of a reward for starting fresh, will just keep playing and unlock the full gallery at the end for those pesky events/skits that didnt register due bugs.

 

[SEIGEN1]

chilling while waiting for stable MTL version of this game..
#sorryformyenglish

 

[dimewoko4]

Custom translation for Mtool. Translated by Sugoi-Translator. Quality just a bit better than Google translate.

You must be registered to see the links

Usage: Mtool > Translate > Load translation file.
If you have TrsData.bin - move or delete it before applying a custom translation file.
It was generated on v1.0.7

 

[assasincrisis]

Anyone know where i can download ver 1.1.0 ?