- Nov 5, 2019
- 273
- 277
- Jun 19, 2019
- 268
- 108
Asking for translation status on this, Wova - It's been 5 months since your expected finish date, so are you done, working on it, or abandoned it?
Also asking for current translation status in general - from what I'm hearing from y'all, it's MTL now ...?
Honestly, MTL's are fine for me as a consumer, so I'm not sure if people agree or don't like MTLs.
Reason I'm asking is that I just finished my previous translation project (I'll post soon), and I just started working on this game, but I'm not sure if anyone's taking this on, or if anyone in fact really wants this to be translated (fan translation).
Checking out the game, it's an excellent game, but extremely long, text-wise, so I'd rather focus my efforts on something else if 1.) someone's already working on it or 2.) people don't mind the MTL or don't need a full translation. The last thing I'd want to do is invest and subsequently waste my time.
- Aug 26, 2019
- 33
- 251
Sorry guys, tried to pick it up a few times but didn't really get anywhere with a translation.
Emerald_Gladiator please feel free to translate it, consider it abandoned from my side.
Emerald_Gladiator please feel free to translate it, consider it abandoned from my side.
Thanks for the update. No problem; it's an incredibly lengthy game, text-wise.
Btw, I had started from scratch (going from Japanese rather than MTL, which is barely readable), but I will say that this game is quite fun to translate, albeit draining.
I also really don't like giving progress updates, promises, or deadlines, so consider this finished when it is, from my side.
Otherwise, I'm ignoring all questions about this game's translation, unless it's about whether or not I'm still working on it.
Back into radio silence here.
- May 29, 2018
- 270
- 39
- May 29, 2018
- 270
- 39
- Apr 9, 2018
- 108
- 75
lol, just my luck. I'm almost done with the translation (I have about 5 more sex scenes to translate).
Guess that was a month of work wasted. Ah well, given Kagura takes forever to finish their translations, I guess y'all can enjoy my fan-translation until/if they demand I take it down.
- May 6, 2018
- 2,500
- 4,264
Yeah, but it's pretty demotivating to know that your work is gonna be obsolete in a few months.
I'm pretty sure since it's covered by Kagura, I'll get DMCA notices or requests to remove my translation after I post it.
In my opinion should release it a months worth of work thats alot and knowing Kagura like other said probably take years they haven't even release
You must be registered to see the links
yet and huge list of titles they have