- Jun 6, 2020
- 161
- 250
Yeah I'm hoping that is the case. OneOne1 did say the Big Update will be out this Year, so at the latest 2 months from now, meaning the Kagura Translations could be out early January. Hopefully atleast.
- Thread starter Aegis Lily
- Start date
- Oct 10, 2018
- 445
- 277
Sad news, i was patiently waiting for the kagura Release,but if it's spring or summer, hhug...
Can't say I'm surprised at all though. If Kagura was really gonna wait for a major update before releasing their thing (rather than go the DLC approach like before), then there was no way it was gonna be coming 'soon'.
And if that new major update has new content, then that'll need translating too. Even if they started on the older version, it'd still be a pain in the ass to merge the existing TL'ed assets with the new RAW assets, just to get started on the new stuff.
And that's 'hoping' that nothing changed in the core game assets they already TL'ed.
Which is why it's generally way more interesting to wait for the completion of an application before starting on it's translation.
Now ... this game was Unity, so I would assume it'd work out a lot better here than I'd expect it would in RPGM though. If the author did it in a way that each string has a unique key & kept it in resource files or something, so that GIT can compare & merge.
And if that new major update has new content, then that'll need translating too. Even if they started on the older version, it'd still be a pain in the ass to merge the existing TL'ed assets with the new RAW assets, just to get started on the new stuff.
And that's 'hoping' that nothing changed in the core game assets they already TL'ed.
Which is why it's generally way more interesting to wait for the completion of an application before starting on it's translation.
Now ... this game was Unity, so I would assume it'd work out a lot better here than I'd expect it would in RPGM though. If the author did it in a way that each string has a unique key & kept it in resource files or something, so that GIT can compare & merge.
- Jan 3, 2019
- 488
- 293
Well that's tough. Game crashed and as soon as I load up the game again, it shows me this and then closes itself.
Edit: I just realized I posted on the wrong thread lmao whoops ah well. Too lazy to change it now so I'll leave it here or delete. I'll think about it.
Edit: I just realized I posted on the wrong thread lmao whoops ah well. Too lazy to change it now so I'll leave it here or delete. I'll think about it.
Last edited:
- Jun 19, 2019
- 266
- 106
Well.... It has been confirmed
The game will be delayed to Summer (The update, not the translated version. Nothing yet confirmed by Kagura)
The game will be delayed to Summer (The update, not the translated version. Nothing yet confirmed by Kagura)
I guess you can expect Kagura to drop it some time next year then. Or maybe by the end of this year if you're lucky.
- May 4, 2018
- 106
- 123
You could run it in japanese and that xunitytranslator or what it was called.
Or just wait for the announced KaguraGames version
Probably since they haven't even announced any release date + price
Doubt they will say anything about "delaying" it too, since if they want to translated the additional content they will have to take more time
Kagura really should have just translated the base game again. They probably regret not doing it if they were going to take 2 years to put out the Append. Also the Append must have a huge amount of content to be taking this long. It's strange since it sounds like they are already working on the next game.