RPGM [Translation Request] SNEAK IN DISORDER ~Killer Girl-Hypnotic Brainwashing RPG~ [Ankoku Marimokan]

[Formeforfun]

+1

 

[Mmur26]

+1 would be great to see this. I love the two Ouka games and the metal girl blazer. Looking forward to this one.

 

[wildfire329]

+1

 

[VI16]

+1

 

[lkajsd]

+1 pls

 

[mrddrt]

+1

 

[BoohooBitch]

The wait still continues

 

[1146424389]

oh

 

[SGGG]

I did a really simple machine translate of the game, but I was able to play through it and it seemed to get the job done. Ive attached it for those interested.

Full game not included. Please find it above

I'm in a fight at the beginning of the game and I'm already seeing the error message. After the fight, this image remains black with its error message: "Com_defense.png" seems to have overwritten the file during translation? For Japanese with kanji letters, with worked without any problem.

 

[Twin Fangs]

I'm in a fight at the beginning of the game and I'm already seeing the error message. After the fight, this image remains black with its error message: "Com_defense.png" seems to have overwritten the file during translation? For Japanese with kanji letters, with worked without any problem.

View attachment 2885364
View attachment 2885365

The MTL translation translated the system file within the data folder which leads to that error. I am giving a go at translating this right now so I figured out why that error comes up.

 

[hobbydaniel]

I'm in a fight at the beginning of the game and I'm already seeing the error message. After the fight, this image remains black with its error message: "Com_defense.png" seems to have overwritten the file during translation? For Japanese with kanji letters, with worked without any problem.

View attachment 2885364
View attachment 2885365

you can go inside the files and change it to that name. it was just an extra letter in those file names. there were several.

 

[SGGG]

Okay, fixed the system and command button in combat. If you have such a problem,
you can add and overwrite everything here at "www"!

 

[Verche]

is there any mtl that is somewhat functional yet

 

[Verche]

is there any mtl that is somewhat functional yet

nvm i did some fucking around in translator++ and got it working

 

[SGGG]

Here is what I translated into German.
SNEAK IN DISORDER ~Killer Girl-Hypnotic Brainwashing RPG~ [Ankoku Marimokan] - German Translation

 

[mr_craigsliat]

+1

 

[RubyLadybug]

+1

 

[DevPrime99]

This isnt finished yet right?

 

[yurilover8]

Is this finished and translated?

 

[mr_craigsliat]

nope