- May 20, 2018
- 4
- 1
It sounds like the program translated some things that it shouldn't such as filenames or some things, you gotta check special lines with special character, such as > or \ or everywhting full upper case.
Hello. I am trying to translate the game Treasure of Nadia into Vietnamese. But there is some text in the converstation that is not translate. Any body help me?
If it doesn't appear in the program, you can still translate it in the file directly.
- Jun 18, 2020
- 17
- 11
- Jul 15, 2018
- 21
- 45
I have the updated version. Does it have a problem if I share it here?
- Sep 9, 2020
- 59
- 28
No u can share it I believe, and please do so
Thank You :3
No man! please share it! he deleted his own account it has nothing to do with this. If still, you're afraid to share it yourself DM me the link, I'll share it here!The user shared the link for translator++ had been deleted. I don't know what is the reason but I am afraid of the same consequence.
- Jul 15, 2018
- 21
- 45
I have shared it under Tools and Tutorials. Yet, it is still awaiting approval.
- Jul 15, 2018
- 21
- 45
- Sep 3, 2016
- 1,967
- 3,873
hi that does not work. he always tells me that there are errors, even when I translate only text. (MidnightParadise-Elite-0.13-pc)
can someone help me please
can someone help me please
Apparemment, c'est parce que y'a un soucis avec une tabulation, Python est hyper strict avec ça. Parfois si y'a un mix entre espace et tabulation il aime pas non plus. Ca fait le même problème même si tu traduits qu'une seule ligne ? Parce que ça vient peut être du logiciel, le support Ren'Py est récent. Je pourrais éventuellement tester si tu m'envoies les fichiers en MP ou autre.
For english users : I suspect that it might be mix between spaces and tabulation. I suggest that you translate only one line, and test it. The Ren'Py support is "new" there might be a bug. I can test if you want, send me the files via PM or something.