You can mock it by labeling it SJW, but I'd rather be mocked for doing something good than respected when I know I've done wrong. Are you really okay with supporting racism?
If we supporting "incest, rape, bdsm... etc" what not racism either?
Joke aside, dev wrote, he/she uses google translate, English not his/her origin language, dude calm down. This game is nice, interesting story, few beautiful girls, little drama..., for me few lapsus linguae don't worth matters.
Otherwise game is very good.
P.S. In my country we saying: cheap wine is good, cause is good and cheap.
this game is good, cause is good ...