- Oct 15, 2017
- 5
- 5
I believe rather than playing machine translated one, just play jap ver, it won't give you headaches reading machine translation and also avoid errors like carpenter bug and other bugs.
- Thread starter Ryahn
- Start date
- Oct 1, 2018
- 24,869
- 18,846
Follow the second part of the opening posts installation instructions...
4. Download Game (translated)
5. Download Translation fix
Also do this to avoid a issue towards the end of the game.
- Jun 13, 2018
- 14
- 3
soo i download the game (translated) with translation fix, only this two? not the other 2 yes?
- Oct 1, 2018
- 24,869
- 18,846
- Oct 1, 2018
- 24,869
- 18,846
The on hold is for the game not the translation I'm afraid, the developer is apparently planning to add more scenes. You could keep a eye on
You must be registered to see the links
though.
- Jan 18, 2019
- 1,199
- 356
So if I get translated one do I still need any of patch, original game and fix translate + save?
- Oct 1, 2018
- 24,869
- 18,846
You want the translation fix and save, just that one if you go with the translated game. Also to avoid a issue late game look at this post (three images are misnamed).
- Jan 18, 2019
- 1,199
- 356
- Jan 18, 2019
- 1,199
- 356
- Oct 15, 2017
- 5
- 5
New character for his next game. (Teana-chan) There is possibility than alice will appear in next game. Adult version of niyah lel. also, the art looks very nice.
- Oct 20, 2018
- 4
- 4
For those who have a bug in the Carpenter's house_1, just download the original game (untranslated), move your save to it, play the original game and enter the carpenter's house, enter the sewer, save, and move your save file back to the translated game. Works for me. Also the machine translation isn't so confusing. It is easy to understand and quite enjoyable. BTW this game is the best HRPG Maker game I've ever played, after Liz of The Tower.
- Oct 20, 2018
- 4
- 4
Just follow the story, the choice to play as Fim will be there at some point
- Jun 27, 2017
- 70
- 111
This translation so far is actually really damn good for a machine translation.. Don't wait just learn to understand engwish borked wanguage ... yes that was intentional and you understood it.
So I installed the files as mentioned in previous postings, the translated first, follwed by the fix but im getting this...
So I installed the files as mentioned in previous postings, the translated first, follwed by the fix but im getting this...
Last edited:
- Jun 6, 2018
- 1,517
- 3,103
Post rape there is mention of your MC being impregnated, but it has no effect on actual gameplay. I'm pretty sure it changes your ending tho
- Aug 9, 2016
- 498
- 950
I am at the end of the game, I try to enter the carpenter's building but this error appears and I can not continue, how can I solve this? I have both patches applied in the game
- Oct 1, 2018
- 24,869
- 18,846
Look back a page (or now two), some images need renaming.