It seems you either did not read, or did not understand. Repeatable scene - is repeatable scene. Repeatable scene as conclusion of an arc is lame shit. Because it is just repeatable scene.
I'll make an example about Eric.
In the game we can see he blushes sheepishly in the beginning. And he did that same damn thing in the end. Character development degree: zero.
Same shit for every character.
Yes, it is understandable. But I did begin with "...feels like" didn't I? Can I understand devs desire to move forward? Yes.
Did story feels like suddenly ending? Yes.