thanks for pointing out the dev gender, i fixed my pronounces just in case
it can be done in a "laptop interface" as a form of diary from either best man or the wife's perspective
same way Mc has access to his friend's cloud storage, he can also have access to the wife's cloud storage
either of them is writing a diary based on what's going on with them in the guise of fictional work & the rest (renders) can be filled out with Mc's imagination as he internally wrestle with doubt & suspicion of his wife's infacility
i'm not questioning whether this dev don't know what they're doing, & if not accepting request is their motto then good on them, they do they, i was just pointing out what would be ideal in my perfect world
I meant she knows what she's doing in terms of "she's got a plan", just in case that needed rephrasing for clarity. I think she does know what she's doing in general though too, and I think for the constraints this type of game has, she's doing a really good job of it.
And yeah, she's made the mistake of trying to please too many people previously – her (paraphrased) words – so she's just going to work on making the game that she wants, which I think is the right way to go. I'm not sure your diary idea would fit with this game, but maybe it would be well suited for an epilogue – once the deception is unveiled, or even if it manages to go undetected, MC could find his fiancee's (potentially now his wife's) video diary which would show what was going on and how long for and what they did to hide it from him (including her sister finding out and covering for them, etc.).
Some NTR games go about it in a similar way, I think, where you never get the confirmation that she's cheating all the way through, but then at the end you see it all from her perspective. I actually think the diary idea then could work well, and provide a satisfying ending for those who want the "hidden" aspect of the NTR but also want to see the cheating going on by actually getting the sexy scenes.