So you like games without story? That seems a bit boring to me. And I do read books, watch films and play games and they all have stories in them. I suppose you like those strip poker games with the naked ladies huh? That doesn't have a lot of story to it.
Not sure how you got that out of me saying that most games on this site are nothing more than books with pictures of adult nature. Maybe its this; I didnt mean only pictures, I meant books with text, alongside with pictures. Which many so called games here are. They can barely be called a game, which isnt necessarily bad. I just think some people arent honest in what they are looking for, as in, they dont want any game in their "porn game". Hence why we see many people asking for saves, walkthroughs for a game thats sometimes completly linear, with only one story path to follow.
And I can enjoy many things, mostly depending on my mood. A game where the porn is secondary to writing is fine, just as the complete opposite. Just not always the same.
About the gameplay part, yes, its not a primary thing most often, but that doesnt mean it cant be there, and cant appeal to people to do something else than just receive porn pictures. Also, which is another thing many people like, the gameplay can be paired up with adult things. And RPGM games do that quite often. Theres a whole category for that, which is called Battle Fuck.
About the choice, sure, if you put it that way, theres no program with unlimited choices. You can only experience what is coded. But I meant that there are many games where you actually get dialogue choices, and you can click whatever choice you want and the outcome is the same, no matter what you pick. Thats where the illusion of choice is a really weak one.
Now, you asked if I can give reasons why RPGM is good for making (certain) games. And I answered, just because its not the answer you were looking for doesnt mean I didnt give reasons. I alluded to it being an engine that works good for exploration, discovering, for world building, for being an RPG. To me it can feel more alive than other engines, except some that are 3d perhaps. But thats probably a personal preference mostly.
And let me explain why I didnt name any games. First, you already said you hate RPGM elements, which kind of makes it seem futile to give out recommendations, second, I personally experienced that many, many people dont want to have a reason to change their mind. They dont want to be proven wrong or reconsider. Even less so on the internet. So to me it didnt really look like a honest question.
And while im still sceptical, and there arent games that are just good or bad, as thats subjective again, lets just list a few that are "popular":
Sangeki of Gear, Meltys Quest, Virgin Island, Makina and the City of Ruins, Ariadne, Magica, Monster Girl Quest, Roundscape Adorevia. To name a few. And while I enjoy the ones from western developers too, they are also nearly all still in development. But for example I like EraHunter, Coceter Chronicles, Yorna, Valiant Warrior Astrid, Vis Major, A New Dawn. And now im done, enough words.