There are two playable characters: Maya and Max. You will swap back in forth between them in the campaign.
Sandbox animations were extremely low priority this cycle because there was only one animator working. Regardless, they're going to be lower priority anyway because you aren't going to see them in the campaign.
The holiday affected the content of this release.
Also, at no point in the game will you ever be forced to engage in sexual acts. If the character is a weird, perverted freak, that's because you're playing the character as a weird, perverted freak.