- May 19, 2021
- 5,282
- 28,340
I have been using Zenpy Pro since March 1, 2024. All my translations in my library were done with Zenpy Pro. There are more than 500.
- Thread starter entrypoint
- Start date
- Nov 9, 2019
- 6,910
- 47,596
Well, it’s a hassle-free tool that's super easy to use
I'm really looking forward to something for RPG...
bapcules
Newbie
- Dec 2, 2024
- 86
- 126
I've now also purchased the pro version of zapo's great tool, as no other translation tool offers this quality.
In my opinion, the "Deepl Web" translator achieves the best results, although it takes quite a while.
Some things I haven't figured out yet are:
- the "ReplaceText CaseSensitive" option ?
- the "Hash Fixer" option ?
- Deepl Translation has these three options: formal/informal and automatic ?
It would be great if one of you smart guys could explain these three questions to me...
Thank you for this great tool
In my opinion, the "Deepl Web" translator achieves the best results, although it takes quite a while.
Some things I haven't figured out yet are:
- the "ReplaceText CaseSensitive" option ?
- the "Hash Fixer" option ?
- Deepl Translation has these three options: formal/informal and automatic ?
It would be great if one of you smart guys could explain these three questions to me...
Thank you for this great tool
- Nov 9, 2019
- 6,910
- 47,596
I’m not really sure how to explain each option because I’m not great at teaching. But, more or less, that’s what it is:
If you search for "House" with CaseSensitive turned on, only "House" (with the first letter capitalized) will be replaced.
If it's off, both "House" and "house" (all lowercase) will get changed.
Recalculate and fix the hashes of the modified files so the game sees the translated files as legit.
Make sure the changes the translator makes don’t mess up the game’s integrity.
And make the translation process easier by automatically fixing the hashes after you make changes.
Formal: Uses polite and respectful language, good for professional or official situations.
Informal: Uses casual, relaxed language, like talking with friends.
Discord is banned in our country, is there a link like Patreon to purchase it? It seems like a good program.
bapcules
Newbie
- Dec 2, 2024
- 86
- 126
I have the problem that the "fonts" change via "Google Fonts" no longer works ..
When searching online, ...the Google Fonts window opens:
After selecting a font, I always had the option: "Add to Zenpy". I haven't been able to get this option for a few days ..
Any ideas?
The problem doesn't seem to have anything to do with ZenPy.
It's either my browser or the Google Fonts site.
Greetings to you
EDIT: Zapo has already fixed it.
When searching online, ...the Google Fonts window opens:
After selecting a font, I always had the option: "Add to Zenpy". I haven't been able to get this option for a few days ..
Any ideas?
The problem doesn't seem to have anything to do with ZenPy.
It's either my browser or the Google Fonts site.
Greetings to you
EDIT: Zapo has already fixed it.
Last edited:
entrypoint
Newbie
- Mar 14, 2023
- 45
- 79
bapcules
Newbie
- Dec 2, 2024
- 86
- 126
Please explain exactly where the problem lies.
No one can do anything with meaningless posts like “doesn't work.”
I've been using Zenpy for months and there's nothing else like it in terms of simplicity and functionality.
And this tool definitely “works.”
Hi, I get this message when I start this program, I have Zenpy Free. I have had this problem since yesterday evening. Can someone help me? How can I buy the PRO version?
- May 19, 2021
- 5,282
- 28,340
I'm not sure, but I think Zenpy Free and Zenpy Pro use different servers. I've been using Zenpy Pro since March 2024, I've done over 1,000 translations and I've never had any issues like this.
bapcules
Newbie
- Dec 2, 2024
- 86
- 126
Just contact
You must be registered to see the links
... (and wait patiently for the master's reply).The Pro version costs you 10 bugs, which you can recoup in 5 minutes with a successful translation!
If you're a fan of visual novels, this tool will pay for itself a hundred times over...
- Nov 9, 2019
- 6,910
- 47,596