RPGM Complete [Translation Request] Red Haired Demon / Akagami No Kishin (RJ233372)

4.50 star(s) 4 Votes

Fistagon77

Member
Jun 28, 2017
209
178
Yeh my game is bugged well fuk.
Anyone got a save right after the slime cave and first time to castle?
 

jabbawock004

Newbie
Jan 9, 2018
95
27
Where can I download the latest translated version of the game? Seems like all the links shared so far are down..
 

LonerPrime

Member
Apr 9, 2018
443
1,642
So I finally managed to finish the game. Yes, I know not a big deal considering how long has it been since the Kagura release, but believe me, the mess they released really made playing this game more agonizing than it should have been, so I took my sweet time.

The good? Game! Pretty good in my opinion. I love strong willed heroines and though I'm not a big fan of of the corruption fetish, it was doubly good that the corruption in here wasn't stemmed from rape. The dev took a unique approach to it and still managed to hit the mark without reducing the heroine into a mind broken cum rag.

The CGs are pretty well done and though there is some CG recycling, if you play the events spread out in a variety order, you will hardly notice it. The only place where it becomes glaringly "in your face" was at the Adventurer's Alley where she ends up having sex with every Tom, Dick and Harry that passes by and you have to pretty much go on a CG hunting rampage because each NPC has a different fetish.

Overall though, it was a well made game. It had quite a few things to do, and though there were some weak points, like unnecessary combat elements that felt like it carried little meaning, in the end it was still a well executed and lore oriented concept. Not an amazing experience, but it ticked all the "is different" check lists and seemed refreshing in its take.

The bad? Well the game has its flaws, but what really hurts it the most is the immersion breaking wonkyness. At the time of this review I was on 1.04 GOG version of the game, which I believe is the latest, and it still had bugs like H event triggers that shouldn't be active in the castle, transition black screen freezing when triggering events, and don't even get me started on the mess that is the Recollection Room.
I'll just splash some screen-grabs as example and you should get the gist:

Sprite breaching outside of the room boundary

Incomplete CG render

Wrong Outfit during recollection[Should be BunnySuit] with a side of creepy eyes in the middle of the screen.[CG incomplete render]


There were also instances where events didn't trigger at all and I had to restart game on multiple occasions to make them work.

Frankly, it's not my job to fix issues in this game so I won't go as deep. Was the game shipped buggy by the creator? Or were they introduced during the localization process? Honestly, I do not know. Though, I do have my theories but I'll refrain from rants.

Overall, the game was good in my opinion and I'll buy it from Dlsite to directly support the dev when I can.
 
Last edited:
  • Red Heart
Reactions: Umbra.Nox
Mar 16, 2021
91
55
hi all
any know where to go after the lumberjack guy's wife sells something to the MC cuz i'm kind of stuck at this point?

google translate plus yandex image translate isn't helping much

also i've read a bit of this thread and found out people have been having the problem with using visa cards (tried buying the
game from dlsite and it won't take my card (first time trying)

thank you
 

LonerPrime

Member
Apr 9, 2018
443
1,642
any know where to go after the lumberjack guy's wife sells something to the MC cuz i'm kind of stuck at this point?
She sells her husband to the heroine. Agnis didn't want to destroy a couple's marriage by sleeping with the husband behind the wife's back. However, during the conversation when the wife remarks that she is aware of her husband's adulterous ways but just can't leave cause she has no money and no one else to turn to, Agnis makes an offer to buy her husband in exchange for money and property in a far away city, to which the wife happily and eagerly agrees to. Either way after that point I believe you need to engage in more lascivious acts to make Agnis sexually accepting enough to be willing to sleep with the husband. You can bump her "Mind" stat via the Remodeling book on her table to advance this condition forward. It's the second last option in the choice list.

also i've read a bit of this thread and found out people have been having the problem with using visa cards (tried buying the
game from dlsite and it won't take my card (first time trying)
Visa and Mastercard are trying to strong arm Japanese companies to not host content they don't like. Stupid as that is, your reliable choice right now is AmazonPay only. If you have an account, you can use it to buy Dlsite Points and in turn use them to buy the game.
 
Last edited:

Anon_Ymous

Newbie
Sep 3, 2018
85
122
...you could also just buy the Kagura version. I mean, yeah you're giving the author a bit more money since they don't take their cut, but you're also telling both the author and Kagura Games not to bother with a localization next time.
 

LonerPrime

Member
Apr 9, 2018
443
1,642
...you could also just buy the Kagura version. I mean, yeah you're giving the author a bit more money since they don't take their cut, but you're also telling both the author and Kagura Games not to bother with a localization next time.

Honestly, that is exactly what I'm expressing. Kagura needs to take a dirt nap. Or at the very least get hit where it hurts financially. Why? Cause they treat their projects like cash cows and their history is riddled with substandard buggy releases that sometimes don't even get fixed for months at a time! And lets not even mention the localization "adjustments" now and then that butchers the original work so it can suit Western standards.

I'm not advocating that all people need to start learning moonrunes or subscribe to MTLs, but at this point anyone cheering for KG cares less about enjoying a game and more about getting access to uncensored CGs. Which can be arranged as well, if KG's monopoly on RPG localization is broken with the advent of rival translation companies. Not only will it increase the localization chances of more games but it just might force Kagura to fix their sh*t up and letgo of their "Eh, who cares. What other choice do they have?" ideology.
 
  • Thinking Face
Reactions: Anon_Ymous
4.50 star(s) 4 Votes