LISTA DE JUEGOS EN ESPAÑOL/SPANISH GAMES

5.00 star(s) 19 Votes

✧Darax✧

Well-Known Member
May 5, 2019
1,126
9,676
Nuevo Juego completo en español - Life Changes for Keeley

Como siempre, un placer traducir un juego de Tlaero y Mortze. La traducción viene incluida de serie así que solo hay que descargar el juego original y entrar en el menú Settings para cambiar el idioma.
Que sean de los pocos que se interesan por incluir las traducciones antes de lanzar sus juegos permite encontrarte con pequeñas sorpresas como esta en los créditos :)

View attachment 731344
Tiene buena pinta y muy buenos renders. Lo probraré.
Como siempre... buen trabajo moskyx
;)
 
  • Like
Reactions: moskyx

PinkGoddess

Well-Known Member
Apr 3, 2020
1,311
1,838
Nuevo Juego completo en español - Life Changes for Keeley

Como siempre, un placer traducir un juego de Tlaero y Mortze. La traducción viene incluida de serie así que solo hay que descargar el juego original y entrar en el menú Settings para cambiar el idioma.
Que sean de los pocos que se interesan por incluir las traducciones antes de lanzar sus juegos permite encontrarte con pequeñas sorpresas como esta en los créditos :)

View attachment 731344
Duda, es un juego corto o muy corto?
 

moskyx

Engaged Member
Jun 17, 2019
3,876
12,478
Duda, es un juego corto o muy corto?
Una hora larga por ruta, quizás. Hay muchas escenas alternativas, de hecho si juegas como el chico vas decidiendo si ves una escena de sexo u otra (5 veces, hay bastante material), y luego dependiendo de cómo las combines tienes un final u otro, así que harás varias pasadas. Y luego hay otra ruta doble jugando con la chica, y en una de ellas al final hay otra decisión alternativa como las del chico. Pero no te sé decir un tiempo aproximado, sinceramente. ¿3-4 horas? No me fijé, y además lo jugué el mes pasado ;)
 
  • Like
Reactions: PinkGoddess

PinkGoddess

Well-Known Member
Apr 3, 2020
1,311
1,838
Una hora larga por ruta, quizás. Hay muchas escenas alternativas, de hecho si juegas como el chico vas decidiendo si ves una escena de sexo u otra (5 veces, hay bastante material), y luego dependiendo de cómo las combines tienes un final u otro, así que harás varias pasadas. Y luego hay otra ruta doble jugando con la chica, y en una de ellas al final hay otra decisión alternativa como las del chico. Pero no te sé decir un tiempo aproximado, sinceramente. ¿3-4 horas? No me fijé, y además lo jugué el mes pasado ;)
Suficiente. Es que al ver que ha sido posteado aqui hace nada y que estaba ya con la tag de completado me temi que fuese de esos juegos cortos de media hora de 5 decisiones y unas cuantas escenas de sexo.. no me gusta ese tipo de vn porque te deja un poco como a medias de todo jaja, me gusta que tengan historia y toma de decisiones asi que con los reruns que dices que tiene y las decisiones me convence, lo jugare, gracias :D
 

moskyx

Engaged Member
Jun 17, 2019
3,876
12,478
Suficiente. Es que al ver que ha sido posteado aqui hace nada y que estaba ya con la tag de completado me temi que fuese de esos juegos cortos de media hora de 5 decisiones y unas cuantas escenas de sexo.. no me gusta ese tipo de vn porque te deja un poco como a medias de todo jaja, me gusta que tengan historia y toma de decisiones asi que con los reruns que dices que tiene y las decisiones me convence, lo jugare, gracias :D
Estos siempre publican juegos completos (probaron uno con actualizaciones mensuales pero no cuajó). Van a uno cada menos de 6 meses, siempre de más de 1300 imágenes... En fin, de la gente más regular y seria que hay. Y este es de los que más escenas de sexo tiene. Obviamente la sensación es que se queda corto para ser "completo" pero porque estamos acostumbrados a megaproyectos que no siempre veremos terminados y que se dedican a facturar alargando capítulos muchas veces sin necesidad.
 
  • Like
Reactions: PinkGoddess

Blackj

Member
May 21, 2018
212
130
Una pregunta, alguno que haya traducido Depraved Awakening al español? Hay una traduccion pero esta hecha con los rpys originales y no me sirve, quiero que este traducido dentro de la carpeta TL/spanish para asi poder agregarle el mod de LAIN. Si alguno me ayuda el que lo tenga traducido de esa forma, sería genial.

https://f95zone.to/threads/depraved-awakening-v1-0-phillygames.4907/
Creo que aunque este traducido con la carpeta spanish al ingresar el mod algunas cosas no se traduciran, habria que hacer la traducción con el mod ya incluido
 

leproso0413

Well-Known Member
May 26, 2017
1,339
316
Creo que aunque este traducido con la carpeta spanish al ingresar el mod algunas cosas no se traduciran, habria que hacer la traducción con el mod ya incluido
si funcionaria, porque siempre traduje todos los juegos agregandole el mod de esa forma, por eso queria saber si hay alguien q lo tradujo diferente
 

MATY76

Newbie
Sep 18, 2018
82
250
che, tengo una duda/pregunta
cuando hay algun link a mega, no les pasa ke cuando le dan click a "ir a mega" en lugar de ir a descargar el archivo los manda a su cuenta?
no se ke hacer ahi, este o no este logueado no va a la descarga, va a la pagina principal de mega llena de propagandas y pelotudeces, pero no me descarga nada :(
manden privado si saben como carajo hacer :p
 

PinkGoddess

Well-Known Member
Apr 3, 2020
1,311
1,838
che, tengo una duda/pregunta
cuando hay algun link a mega, no les pasa ke cuando le dan click a "ir a mega" en lugar de ir a descargar el archivo los manda a su cuenta?
no se ke hacer ahi, este o no este logueado no va a la descarga, va a la pagina principal de mega llena de propagandas y pelotudeces, pero no me descarga nada :(
manden privado si saben como carajo hacer :p
A mi eso me pasaba en uno de mis moviles, para que no se me fuese a mi acc, lo que hacia era en el enlace mantenia pulsado y le daba a "abrir en otra pestaña" y asi se me iba directo hacia la descarga, espero te sirva :)

Y ahora me gustaria hacer una pequeña peticion a los grandes traductores que tenemos hispanohablantes, me encantaria a poder ser que alguien en algun momento si tiene tiempo y ganas se pusiese a traducir el juego "Ataegina" me parece un grandisimo diamante en bruto que mereceria una gran traduccion a nuestro gran idioma porque realmente es un juegazo que por desgracia no tiene el reconocimiento que se merece. Se que pido mucho, yo solo lo dejo dicho ya que se que los traductores tendreis mil juegos que os gusten mas u os interese a vosotros mismos asi que sin problema entiendo que nunca se llegue a traducir pero bueno jaja, al menos si os hago llegar un gran juego eso que se lleva el dev porque realmente es muy bueno jaja !
 
  • Like
Reactions: Kthulian

Kthulian

www.kthuliangames.com
Game Developer
Apr 27, 2018
939
6,962
A mi eso me pasaba en uno de mis moviles, para que no se me fuese a mi acc, lo que hacia era en el enlace mantenia pulsado y le daba a "abrir en otra pestaña" y asi se me iba directo hacia la descarga, espero te sirva :)

Y ahora me gustaria hacer una pequeña peticion a los grandes traductores que tenemos hispanohablantes, me encantaria a poder ser que alguien en algun momento si tiene tiempo y ganas se pusiese a traducir el juego "Ataegina" me parece un grandisimo diamante en bruto que mereceria una gran traduccion a nuestro gran idioma porque realmente es un juegazo que por desgracia no tiene el reconocimiento que se merece. Se que pido mucho, yo solo lo dejo dicho ya que se que los traductores tendreis mil juegos que os gusten mas u os interese a vosotros mismos asi que sin problema entiendo que nunca se llegue a traducir pero bueno jaja, al menos si os hago llegar un gran juego eso que se lleva el dev porque realmente es muy bueno jaja !
Que buena idea hombre :p
 
  • Love
Reactions: PinkGoddess

PinkGoddess

Well-Known Member
Apr 3, 2020
1,311
1,838
Que buena idea hombre :p
Whaaaaaat !?! jajajaja no me jodas que el dev de Ataegina es español ! jajaajaj joder tio mis felicitaciones a ti y tu grandioso juego de verdad, ojala mas devs con tus ideas a la hora de hacer un juego y menos como Icstor jajajaja

Una lastima que no incluyeses nuestro idioma (porque no esta en español no? jaja ahora es cuando ha estado siempre en español disponible y quedo mal jaja) porque el juego en si lo estoy disfrutando como pocos.. espero que lo continues porque va a ser de las pocas VN que mantenga en mi movil aun cuando me lo pase jaja :p
 

✧Darax✧

Well-Known Member
May 5, 2019
1,126
9,676
Whaaaaaat !?! jajajaja no me jodas que el dev de Ataegina es español ! jajaajaj joder tio mis felicitaciones a ti y tu grandioso juego de verdad, ojala mas devs con tus ideas a la hora de hacer un juego y menos como Icstor jajajaja

Una lastima que no incluyeses nuestro idioma (porque no esta en español no? jaja ahora es cuando ha estado siempre en español disponible y quedo mal jaja) porque el juego en si lo estoy disfrutando como pocos.. espero que lo continues porque va a ser de las pocas VN que mantenga en mi movil aun cuando me lo pase jaja :p
Yo juraría que ya esta en español.... joder, pero no se donde lo he visto.... ya no se si lo he soñado o es que me lo puse en lista de proyectos para hacerlo yo....jeje!!

EDITO MI PROPIO POST....
Yo sabia que lo había visto ya hecho por eso no lo dice yo (el gran 'roanzl') , lo que creo que es una versión mas antigua.
Aqui el enlace con el permiso de esta gran web de juegos:


;)
 

PinkGoddess

Well-Known Member
Apr 3, 2020
1,311
1,838
Yo juraría que ya esta en español.... joder, pero no se donde lo he visto.... ya no se si lo he soñado o es que me lo puse en lista de proyectos para hacerlo yo....jeje!!

EDITO MI PROPIO POST....
Yo sabia que lo había visto ya hecho por eso no lo dice yo (el gran 'roanzl') , lo que creo que es una versión mas antigua.
Aqui el enlace con el permiso de esta gran web de juegos:


;)
Oooh, efectivamente por desgracia es una version ya antigua, ahora mismo el juego va por la 0.4.1 jaja :p pero bueno espero que con un poco mas de tiempo si el juego coge la fama que realmente se merece alguien acabe poniendose con el, he visto muchas traducciones de juegos que realmente me parecen bastante mas de relleno en general por la calidad general de la VN asi que supongo que solo sera cuestion de tiempo que le llegue el turno al gran Ataegina jaja :p

Por cierto Kthulian, me encantaria saber si tienes wallpapers o imagenes de estas hd de los personajes, estuve buscando por google pero no me salia nada mas que imagenes ingame, y queria una buena imagen de Fannay para hacerme una pequeña firma para el foro :( jaja
 
5.00 star(s) 19 Votes