I rather keep the honorifics due to different age of characters and how they interact.
- Thread starter Deleted member 435
- Start date
- Oct 23, 2017
- 568
- 2,350
Yeah looks like I forgot to pay attention to the limit, my bad. Something to keep in mind if I try to translate future stuff for this game. Thanks for the feedback.
- Jul 16, 2017
- 555
- 871
I've completed Map001 with a tiny few bits of untranslated parts that I left and marked inside the "Notes". There's also some suggested changes that I made besides the Initial cell, once again marked inside the "Notes". If there's any error I made, please point them out. I'll be waiting for my next assignment.
***Personal Notes***: Due to Covid-19 getting a bit fierce here, and causing a possible temporary power/internet shutdown, along with some of my families who ended up catching it, there's some chance I might suddenly not be active.
***Personal Notes***: Due to Covid-19 getting a bit fierce here, and causing a possible temporary power/internet shutdown, along with some of my families who ended up catching it, there's some chance I might suddenly not be active.
- Jul 2, 2018
- 145
- 378
Well damn, thanks.
But never mind that, it should be an easy fix.
Well, you take care over there.
Edit: And I just read the notes, I already have that noun translated. It's the name of the inn in the capital city, I just called it "Millenium Sakura Inn".
Last edited:
- Jul 16, 2017
- 555
- 871
- Jul 2, 2018
- 145
- 378
Map138 is the starting house and is not yet fully translated at 50%.
Map017 is part of the first main quest.
These two maps don't have that much content compared to Map001,
so you pick what you want to do next.
I love this game 
The content is huge and still being updated? Dayum. Understand the gameplay for the most part now, tho still getting lost every now and then since the maps are so big. Random encounters do make it tedious but I've just made aware there's an item can remove that? Tbh, RPG games should just have that on off function like, from the start. One thing is not clear to me. Can u like, capture the monster girls? That would be cool.
The content is huge and still being updated? Dayum. Understand the gameplay for the most part now, tho still getting lost every now and then since the maps are so big. Random encounters do make it tedious but I've just made aware there's an item can remove that? Tbh, RPG games should just have that on off function like, from the start. One thing is not clear to me. Can u like, capture the monster girls? That would be cool.
- Nov 2, 2017
- 5,516
- 1,468
go to the blade party's strong hold then from there take the exit away from the tela pad anf that area should hold the purple monster chick there is also one ner the green haired chicks house the mage girl. sorry i don't know the names o the map's so it's kinda hard to tell.
- Feb 19, 2019
- 292
- 381
Here you have some maps.... not the most up to date version, but will answer your question
https://f95zone.to/threads/love-love-my-buddy-v1-091d-megrim.3040/post-69564
- Oct 23, 2017
- 568
- 2,350
What are you trying to do, find that purple female monster? If I remember correctly I think they spawn to the east of the castle so around here.
- Jul 16, 2017
- 555
- 871
Sorry for the wait, here are Map017 and 138 completed (not sure why it's stucked at 99% instead of 100% though). As usual, there's a notes included. If there's any errors I made, please point them out. I kinda shed tears at some parts of Map138 translation dang haha, I didn't play the game well enough yet, but I already feel for Mirei. Can't wait to firmly play this after it's fully translated. Now, what maps should I take care of after?
- Jul 2, 2018
- 145
- 378
Thanks!
Yeah, it does that sometimes, don't worry about it.
Also, if you're thinking about the part where the mother left, well, that won't really happen
unless you do something really stupid like taking her marriage quest then marrying someone else,
if I remember that correctly.
Well, that won't be happening anytime soon, not when the game is still being updated.
We can have this partial though.
I think I'll be doing the rest of the heroines' H-scenes first before releasing an update.
Subsequent updates should be faster after that.
We should finish up on the home village first, so do Map012 first, then just go pick whatever you like.
- Nov 2, 2017
- 5,516
- 1,468
so i may have forgot but when will the next update be. also how are these translater's work do you get full screen with the word's in the box as they talk are what. sorry if my question is hard to under stand. so how long do you think this game will be done.