RPGM Partial Love Love! My Buddy: X [v1.030b - Translation Patch 5] [Megrim]

4.90 star(s) 10 Votes

Deleted member 435

( ͡° ͜ʖ ͡°)
Modder
Donor
Aug 6, 2016
704
3,802
If it hasn't been apparent I pretty much slacked off and stopped doing my end of work on the kitani plains area that I was supposed to do for translation. At this point I probably won't pick it up for the foreseeable future since uni is back in session and my plate is kinda full. I may have a free afternoon one day and just finish the entire area all in one go but we'll see when that will be lol.

Damn DeepL is on another level in comparison to google translate and all
Yeah it's definitely something I wish more people would realize when doing MTL. Feel like at least half of the MTL arguments on this forum would be gone if people used DeepL instead.

If anyone wants a quick update, Megrim seems to be working on the harem events now.
About time, I wonder if this means we can finally have a party bigger than 2.
 
  • Like
Reactions: jowishg

Legionaire

New Member
Sep 9, 2017
10
4
H guys, I need your help. When starting up the newest version, how do I get the translation to work? I copied everything in the same directory, but it doesn't work to me.
Can anybody help me out in getting the translation to work? V1010 works fine for me. Thanks!
 

mirandri

Newbie
Donor
Feb 15, 2017
98
54
Here's a working machine translation I've made merged with with Color translation of ver 1.021a,this game is awesome and so damn huge hope someone can someday fully translate it (at least a full menus and event translation)
THank you so much for this :) Can finaly play 1.0.21 :)
 
  • Yay, new update!
Reactions: fenryr

FlipFish

Active Member
Oct 23, 2017
568
2,356
More sketches of the girls for the upcoming bath harem stuff. Out of curiosity I wonder who is the favorite/most used buddy of the people who play the game in this thread? Personally Lind is my favorite.

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
 

zarqupang

Forum Fanatic
Nov 2, 2017
5,951
1,678
the art is good. i wish there was a way to have the other's travel with the mc as well like who every he marry's travel and fight with him and those who can't fight he trains them too. that way they can have more sex scene's with him are if you like others lol.
 

Deleted member 435

( ͡° ͜ʖ ͡°)
Modder
Donor
Aug 6, 2016
704
3,802
Here's a working machine translation I've made merged with with Color translation of ver 1.021a,this game is awesome and so damn huge hope someone can someday fully translate it (at least a full menus and event translation)
Which parts did you work on? Also do you happen to still have just your files without my merged files? Would probably help asdasfa9 with merging and comparing translations since he is the one that's been the lead in the translation effort and merging multiple translations.

More sketches of the girls for the upcoming bath harem stuff. Out of curiosity I wonder who is the favorite/most used buddy of the people who play the game in this thread? Personally Lind is my favorite.
Is it just me or does the art seem...smoother? I get that it's just a draft but so far the art looks smoother than normal and I like the look. Also Kay's boobs seem a bit too big compared to her usual character art that I remember. :unsure:
 
Last edited:
  • Like
Reactions: Hakkira

zarqupang

Forum Fanatic
Nov 2, 2017
5,951
1,678
if the art get's better then there doing a good job. i know people have there happy medaems but what's wrong with breast being big are small. i get ever one like a good size but not every woman is happy with small are medeam breast i don't think they want back breaking tits but they do want a good size.
 

jowishg

Yare yare dawa (ง •̀_•́)ง
Donor
May 6, 2018
2,505
4,317
Here's a working machine translation I've made merged with with Color translation of ver 1.021a,this game is awesome and so damn huge hope someone can someday fully translate it (at least a full menus and event translation)
What did you translate exactly ? A lot of texts are still in japanese so idk if it's intended or not :unsure:

For example the opening is translated, same as the UI in the partial in the OP, but by copying your data in the raw game folder only a bunch of dialogues are translated :unsure:
 
  • Like
Reactions: Hakkira

asdasfa9

Member
Jul 2, 2018
145
381
What did you translate exactly ? A lot of texts are still in japanese so idk if it's intended or not :unsure:

For example the opening is translated, same as the UI in the partial in the OP, but by copying your data in the raw game folder only a bunch of dialogues are translated :unsure:
Looks like he just exported from the .trans file. The scripts and other stuff weren't translated, so the cut-ins are broken and possibly other parts too.
See the included translation guide in the current partial on how to make a proper patch.
You're gonna have to analyze/organize the scripts yourself and the process could get really tedious, but it might help in the future if ever I can't immediately do an update myself.
If someone else could learn how to make a proper patch, then they don't have to wait for my update.
 

zarqupang

Forum Fanatic
Nov 2, 2017
5,951
1,678
i am only missing on monster, and haveing troubles finding all the outfits. but someone did give me cg's for the outfits.
 

Alto7887

Newbie
May 15, 2017
37
152
partial translation+google translation it is far from ideal and some of the menu is not translated but the story and events are when i have time i will learn how to deal with the scripts anyway big thanks for the partial translation you are awesome
 
  • Like
Reactions: Hakkira

zarqupang

Forum Fanatic
Nov 2, 2017
5,951
1,678
they told me how to do it but the public data file that has the gallory said it needed to be a zip are something now tring to do that for you
 
  • Like
Reactions: kratoz4ever
4.90 star(s) 10 Votes