RPGM Completed A Gentle Girl and A Short Escape 3 [v2.01] [Unidentified Flying Monster]

[Hibikiki]

Okay the new game is out and the 1.03 update, which is apparently the final one, is also out, so here's a MEGA download to it in all its glory. If someone with any experience translating these/MTLing these types of games would be down to post a translation, have at it. I posted it in the translation request thread as well.

I thank you for this, hopefully someone does translate it but for now it's time to bust out Mtool again

 

[Vid06]

Can anyone post a full save

 

[falafelswoop]

Can anyone post a full save

What for? There is a scene unlocker in the gallery.

 

[Vid06]

What for? There is a scene unlocker in the gallery.

sorry the request was for the new game
Edit: found it gotta clear an ending first thanks!

 

[Sh666155]

Any update about the new one?

 

[Legendarynocon]

Any update about the new one?

He was working on two new ones. "Poster Girl" is out and has been updated to the fullest, while he's working on an actual NTR RPG still.

 

[MangaKing]

Made a translation request thread for the poster girl one, which has links too here

 

[strela]

I'm firmly disappointed with this, reminiscence room didn't cover all scenes, there's also much more scenes that could've been developed, permanently blocked into entering certain place is such a dumb feature, there's also bug where the priestess adventurer and mage fucking but they kept doing it until you triggered midnight event to fuck Aika in the ass, oh yeah the village felt like something thrown near the end and they didn't know what to do with it, I mean they teasing us with child NTRing another child but never developed any further, wasn't shown anywhere either.

They should've just stick with one girl if they couldn't put more resources into another girls and made actual voyeurism game.

 

[SameUser1]

A Gentle Girl 3 v2.01 Compressed (Untested)

Win 516 MB/139 MB :

You must be registered to see the links

,

You must be registered to see the links

 

[Iexist]

Sooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

How's the translation for this one?

Ok at least? Or is it just MTL that isn't b0rked because of line-break shenanigans? How much editing was actually done? I'm asking in terms of actually fixing the text so it reads like actual English, rather than word salad with random pronouns.

I'd like to play this one too, after playing the first two, but if the translation is head-ache inducing, I'll just leave it on the Watch List for the next few years just in case it gets more attention.

 

[falafelswoop]

I'd like to play this one too, after playing the first two, but if the translation is head-ache inducing, I'll just leave it on the Watch List for the next few years just in case it gets more attention.

Kind of surprised you want to play this one considering your reaction to the first two. It's a better game than 2 at least.

Anyway, the translation is pretty rough in some places but everything is understandable. Main issue is a lot of repeated lines for some reason. Grab my patch to fix a few untranslated bits.

 

[Iexist]

Kind of surprised you want to play this one considering your reaction to the first two. It's a better game than 2 at least.

Anyway, the translation is pretty rough in some places but everything is understandable. Main issue is a lot of repeated lines for some reason. Grab my patch to fix a few untranslated bits.

Sounds like it's better to put this one one the backburner for now. Maybe it'll get a better translation. Maybe it won't. However, while I'm curious to see where the series goes, I'm not curious enough to deal with rough translations. Understandable doesn't always mean that it's not head-ache inducing.

Sure, these games aren't very text heavy... but eh, I'd rather not put myself through the pain right now. Maybe I'll reconsider in a few months or a year. Depends on how it goes with my backlog.

 

[blablablagivemethemoney]

Sounds like it's better to put this one one the backburner for now. Maybe it'll get a better translation. Maybe it won't. However, while I'm curious to see where the series goes, I'm not curious enough to deal with rough translations. Understandable doesn't always mean that it's not head-ache inducing.

Sure, these games aren't very text heavy... but eh, I'd rather not put myself through the pain right now. Maybe I'll reconsider in a few months or a year. Depends on how it goes with my backlog.

iirc I didn't mind the translation when I played this game eons ago. Then again, I was more tolerant towards crappy MTL back then. However, to be honest, these games are never gonna see a proper translation since they're old, have MTLs, and the text isn't really important.

I think one of the upcoming games by the creator is being translated by Saikey's team though.

 

[Lone_zWolf]

honestly this is my type of ntr, where you dont get to see what's actually going on and only a hint on what's happening. Basically cuck's pov. Are there any other games like this? I've already played Nebel Geisterjager and the other succubus ntr game.

 

[bucefala]

What are the requirements for the endings? I only got normal and childbirth end. I know I can see them in the gallery but I would understand them better if I knew what led to them.

 

[Rdegen]

I swear I'm always sweating when I play this game. The amount of times Yuyuna fucks someone when I'm not noticing it fills me with anxiety. Also is there still no walkthrough for all the scenes?