- Jan 8, 2020
- 39
- 55
I do now.You do realize you are speaking to someone incapable of understanding what you even mean right?
I do now.You do realize you are speaking to someone incapable of understanding what you even mean right?
Are you still working on the translation? Dont mean to hurry you just want to know if i should wait no matter how long or play the game now as MTLWithout seeing what you mean I can only guess, however you are probably talking about the individual characters that show up from time to time. They are leftovers from the original translator's attempt. They will be gone when I get around to finishing the translation overhaul. Other than that I don't recall there being any untranslated lines in full. If they are it will be taken care of in the pre mentioned translation overhaul. Unfortunately I haven't been able to work on the translation at all due to an injury that makes it pretty hard to type for long periods. The good news is I am starting to feel better so I think I will be able to start again in a day or so.
Yes I still intend to finish the project. Due to the whole corona bullshit and personal life issues translations is on the backburner. from time to time I still translate a few lines or two from time to time but right now I have more important things on my plate. I will finish the game eventually. I could release a preview if people desire with what I have done so far incomplete but I would rather wait till it is done and really be proud of the work I have done. I will finish the game eventually just right now it is more important I focus on surviving what life has dealt me.Are you still working on the translation? Dont mean to hurry you just want to know if i should wait no matter how long or play the game now as MTL
Take your time - thanks for translating the game to begin with but take care of what you need to IRLYes I still intend to finish the project. Due to the whole corona bullshit and personal life issues translations is on the backburner. from time to time I still translate a few lines or two from time to time but right now I have more important things on my plate. I will finish the game eventually. I could release a preview if people desire with what I have done so far incomplete but I would rather wait till it is done and really be proud of the work I have done. I will finish the game eventually just right now it is more important I focus on surviving what life has dealt me.
So as posted above, that is not the game in question. If you are having problems with tower of trample maybe post in that game's thread?View attachment 616178 what's the problem?
Correct it is. which is why it is being reworked and actually translated properly by myself.It's a 100% MTL without any edit and it's just horrible in every way. In fact live translation via overlay was even way better.
There are several ways. the easiest is to use the RPGM engine and edit the files. Since this is a commercial game there is a trick to it to actually get past the encryption. If you create a new fresh project and then take the project file and put it in the same folder as the game when you double click on the project it will open the games files allowing you to mess with them.Not sure if someone asked this in some other thread or somewhere here, but how do I go about fiddling with the translated texts. Never touched any of these RPG maker game files type and all, and I get the gist of what's happening in the scenes from the already translated parts, if not, just to improve the texts in the H scenes to make more sense and in character.
The patch is for those who have the game but it is not on the R1 patch. If you are downloading the game fresh then just download the game.I need to download both, the game and the patch?