I seem to have ran into another issue. For whatever reason, I can't seem to switch outfits away from defaults, they just revert when sleeping. This problem only affects my current save file and my own card. Testing it on fresh saves seems to work ok, but I would rather avoid having to restart.
When trying to change it through QtEdit, the outfit immediately reverts there as well.