Mar 11, 2018
15
83
Yeah ngl I was having a hard time against the hobgoblin boss.
That boss is a fucking pain man, truly awful combat design on that piece of shit, feels like an endgame boss

Edit: trying to defeat the boss with no health items at hardest difficulty, this boss is what happens when morons who don't play their game design levels. The constant random kicking and backing away by the hobgoblin boss is absolutely retarded.
 
Last edited:
  • Angry
Reactions: Sirmetana

yunasenna

Member
Dec 10, 2019
367
180
My game keeps freezing at the city when fighting the Hobgoblin. Anyone got a save after that or a fix for that part at least? :(
 

glorbgon

Newbie
May 1, 2022
45
58
My game keeps freezing at the city when fighting the Hobgoblin. Anyone got a save after that or a fix for that part at least? :(
Yeah, I have one set exactly after it! right at the end of chapter 1. My character was still a virgin by that point, so if you had already lost it you'll have to do it again.
 
  • Like
Reactions: soundengineer

fregreger

Member
Apr 28, 2018
318
506
can someone help me with a quest?
At the eleventh hour under the yew tree, you will see an old woman with a lantern. Follow her, but not too closely. When you reach the bend at the crossroads with the scarecrow, turn right and do not swerve from your path. Soon you will come across a clearing. Stand there and speak the following question out loud "which man's horse stands under the cuckoo's nest?" three times. Then you will see a light in the woods. Follow that light to find a cabin. Inside that cabin, you will find the one who shall help you with your quest.
 

ustar

Active Member
Dec 29, 2017
831
638
This game needs a proper english translation. The english TL current translation is really orrible. dazedanon save us please xD!
This game is supposed to have professional translation, however it takes time, so the dev did the AI TL to speed things for those who don't like wait.
I don't think dazedanon TL can be better since it's still AI TL already.
The game is good as I played already a bit, but I wait for proper TL.
 
Last edited:
  • Like
Reactions: Diegoz

DarkBahamuth

Member
Jun 18, 2022
176
118
This game is supposed to have professional translation, however it takes time, so the dev did the AI TL to speed things for those who don't like wait.
I don't think dazedanon TL can be better since it's still AI TL already.
The game is good as I played already a bit, but I wait for proper TL.
Dazed MTL is usually way better then the one i see in this game though. There's way too many errors in this one that makes the reading really hard tbh.
 

ustar

Active Member
Dec 29, 2017
831
638
Dazed MTL is usually way better then the one i see in this game though. There's way too many errors in this one that makes the reading really hard tbh.
I don't know the technical differences, but Dazed may do some manual fixes after machine job which result in better quality than just plain machine job that I guess this game has at the moment.
Anyway it may be pointless for Dazed since he must pay for TL and this game is promised to have manual translation.
But I get the point that Dazed TL may be better than current TL, so OK.
 
  • Like
Reactions: Diegoz

DarkBahamuth

Member
Jun 18, 2022
176
118
I don't know the technical differences, but Dazed may do some manual fixes after machine job which result in better quality than just plain machine job that I guess this game has at the moment.
Anyway it may be pointless for Dazed since he must pay for TL and this game is promised to have manual translation.
But I get the point that Dazed TL may be better than current TL, so OK.
Yeah, i Guess so too. Dazed usually apply some manual fixes to the auto MTL. I can tell cause many games he translated really are way Better to read then what i see in Battle Princess Lacia.

I Hope we Will get blessed with a good translation soon by whoever going to do It. I've been playing Blazing Aries those days, i prefer It to Lacia so far but i interrupted playing Lacia cause There's a lot more of text and having errors in all the Lines makes It really hard to keep enjoying It.

I still waiting this game to get proper translation though even if i prefer Aries, i still want to play and finish this One too .
 
Last edited:
4.40 star(s) 36 Votes