unfortunately i really gotta say this was probably the most lacking update. one was something that should've been in the game since the harah scene was made and i dont think anyone really asked for the chani scene with more hair
Although David already said in advance that this update wasn't anything spectacular, I've felt like that for multiple updates lately to be honest, as if they don't feel as consistent as they used to a year ago or so.
Despite taking lots of time to produce these features I am sure, I think they are diminished by the fact that they look too much like even more frosting on top of a cake, like adding features that look kinda underwhelming/unfinished or should have been there in the first place (like Hara's button as undressing option as you say).
I truly hope that his ideas for Dune didn't get stale and he is actually planning to add more interesting and substantial content, as I dont feel that excitement for each update as I used to 1 or even 2 years ago when he was still building/overhauling the whole game.