Could be something of a honey trap, yes, but could also depend on who you do. For example, if we consider that such a thing might kick in from the end of Ep 4 when becoming "something more", I don't think they'll find out about Riona, Camila, Lily, Nora, Nicole, Sandy, or even Bella, but they might find out about Sage depending on how far it goes, and Jill is the one that they're most likely to find out about given that she's becoming friends with Josy.
Therefore, he's probably safe with side girls, but not with at least 2 of the main girls, particularly if it starts getting serious with both.