I think that the Brazilian empada is a type of empanada, only smaller and with a different shape. But if you order tacos in Brazil they will probably refer you to the sporting goods store.Empanada good - I have a few Brazillian friends and those are spot on.
Tacos - well, nuff said