You right, I also feel like Lolo speak is weird. Probably problem with the translationFor some reason even after doing everything right on day 6 SachiMaybe it's supposed to be like that? I talked and did everything you're supposed to do prior, I think (morning convo). Or is doing the true route only possible on second playthrough? I thought it was possible on the first run (although it's possible that's only added in version 1.05 or 1.04 girl with red slave collar).You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
EDIT: Tested just skipping ahead a few days,You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
For some reason even after doing everything right on day 6 SachiMaybe it's supposed to be like that? I talked and did everything you're supposed to do prior, I think (morning convo). Or is doing the true route only possible on second playthrough? I thought it was possible on the first run (although it's possible that's only added in version 1.05 or 1.04 girl with red slave collar).You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
EDIT: Tested just skipping ahead a few days,You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
Anyone knows what's up with this dialog?
I assume the part where Sachi didn't know about Leila is a bug, but what about this part? Did I miss something? Were I supposed to lose a bout to save Leila or something?You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
Ah, that sucks. It is a pretty basic feature, but I know from making games, sometimes the plugin conflicts with other text box designs - which it looks like this game has.It physically pains me how there is no hide textbox option... I mean I know it's from 2014, but that ought to be such a basic and easy to achieve QoL improvement, that its absence perplexes me to no end.
Dunno man, guess I'll take your word on it. I'm kinda sour about these things ever since I learned that all it took was a ~16 line, ~100 character script added in the editor to make a "hide text" work in VX Ace games which didn't feature it, and the couple I tried it on, it worked. But that's that, and this is this.Ah, that sucks. It is a pretty basic feature, but I know from making games, sometimes the plugin conflicts with other text box designs - which it looks like this game has.
It's just if you aren't using the stock text box system, that code may not hide what you want. Still agree though, should be a standard feature. I'd rather have an ugly text box I can hide or this type of thing than something too fancy.Dunno man, guess I'll take your word on it. I'm kinda sour about these things ever since I learned that all it took was a ~16 line, ~100 character script added in the editor to make a "hide text" work in VX Ace games which didn't feature it, and the couple I tried it on, it worked. But that's that, and this is this.
She knew her but not her name, if i remember correctly, there wasn't single time in their conversations prior mentioning her nameAnyone knows what's up with this dialog?
I assume the part where Sachi didn't know about Leila is a bug, but what about this part? Did I miss something? Were I supposed to lose a bout to save Leila or something?You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
Yeah, the funny thing is if you play the steam version of the game with kagura translation (censored version), the dialogue works okay. I guess it is because of uncensor patch, but if judge from the comment above:I play the old fan translation again to check and it seem that kagura version really fucked up the game
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
it is not preventing you from getting the good ending.For some reason even after doing everything right on day 6 SachiMaybe it's supposed to be like that? I talked and did everything you're supposed to do prior, I think (morning convo). Or is doing the true route only possible on second playthrough? I thought it was possible on the first run (although it's possible that's only added in version 1.05 or 1.04 girl with red slave collar).You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
EDIT: Tested just skipping ahead a few days,You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
I think you still be able to get the true end because the condition is talking to Leila so Roro and Sachi conversation at day 6 doesn't matterYeah, the funny thing is if you play the steam version of the game with kagura translation (censored version), the dialogue works okay. I guess it is because of uncensor patch, but if judge from the comment above:
it is not preventing you from getting the good ending.
Did not think anyone would bother to fix that, considering that it is a minor problem and does not affect to the good ending, but personally, thanks for that. I was a little freaked out to see Roro sociopathic face in that dialogue, because I have never seen that in version of the game with old translation.I think you still be able to get the true end because the condition is talking to Leila so Roro and Sachi conversation at day 6 doesn't matter
Anyway, I made a fix so anyone who want to see the dialogs can use this
1. Download this file Mega
2. Use this tool to unpack the game https://f95zone.to/threads/rpg-maker-unpacker.50/
2.1. Open tool, choose File > Open file, navigate to the game folder
2.2. Choose Tools > Extract All Files
2.3. Open Extract folder and move the Data and Graphic folders to the game folder
2.4. Delete the file Game.rgss2a
3. Move the file downloaded in step 1 to Crimson.Colosseum 1.02/Data and choose Replace
Sachi should be able to recognize Leila now. This bug happen because they forgot to translate Leila name in a conditional command.
well, it just that the name Lolo sounds sillyHey, you too say Roro instead of Lolo, like in old translation version.
For people who decide not to edit the.ini
file to have it look for the English DLL or who don't trust DLLs from unofficial sources (or don't want to manually place them in each game made with an engine's individual directories), here's a link to the official page hosting the Japanese Run-Time Packages:
You must be registered to see the links
The real reason I'm posting is to share an actual comprehensive guide for the game for those players that want to find all the junk in it (typos for Items and Skills in the Translation have been preserved, and any numbers sandwiching a ~ between them represent possible random ranges):
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
I don't remember at what time of day you can get it, but you can get it from one of the stalls in the left side in the commercial districtEpic guide!
I have a question at night there is in commercial district a guy asking for premium sake. Is this an unfinished event or is there a premium sake you can find somewhere in the game world and bring it to him for an extra event?
View attachment 1461947
after you talk to this guy, you can buy the sake from 1 of the stall in market and give it to him for a H sceneEpic guide!
I have a question at night there is in commercial district a guy asking for premium sake. Is this an unfinished event or is there a premium sake you can find somewhere in the game world and bring it to him for an extra event?
View attachment 1461947