RPGM Completed Dead End Colosseum [v1.10] [TORAKUTORI]

[Nando100]

I need help dazedanon

 

[Cpt.Briggs]

WDefender going haywire: Trojan:Script/Sabsik.TE.A!ml

 

[gantos]

Kinda bad is kind of an understatement, I could barely handle the intro the potato English is so bad. Practically incomprehensible, really. I get that it's MTL, but at least also do some editing...

Eh its all legible, and it's entirely playable.
It's not a qualitatively 'good' translation, But it is functional; you can play the game, understand the characters/relationships, and the sequence of events without comprehending Japanese. It also doesn't add any bugs that aren't in the base game.
For a free translation, that doesn't seem that bad to me.

 

[lagaard]

Oh wow, I was just thinking to myself, "I wish this had an English translation, the demo was pretty fun."
And lo and behold

 

[slowpersun]

It's not a qualitatively 'good' translation
For a free translation, that doesn't seem that bad to me.

Just realized there is more to the translator notes than just a skull and some names; the explanation included does clarify some issues. The included license in that file is also somewhat entertaining.

 

[Osamu Dazai Sensei]

Alot of bugs

 

[notamuted]

do they get unlocked when you win and do you get scenes outside of that?

Yes, defeat sequences do get unlocked when you win and progress. They become available from the main menu (iirc).

And yes, there are h-scenes other than the defeat ones.

 

[Cajun Fox]

Thanks for the share

 

[Blurglurg]

Noped the fuck out of this the instant I got to "This is Hidee..."

The entirety of that first dialogue was garbled, mind, but when your MTL tool can't even handle something as basic as an informal version of the word ひどい (hidoi), then that crap really is beyond useless.

Shame this wasn't made by you, dazed. I'll never be a fan of AI translations, but your tool really did get better over time. Double shame because the character looks gorgeous.

 

[shundi82]

I don't really know how to quantify the amount of lewd in this. Since I didn't lose the only H stuff I saw was the prostitution stuff(which isn't really good) and the "friendship" bond last level stuff which is also really not good. But my god there is a lot of yapping. The game is more yapping than gameplay so be ready for that. And there is a lot of he/she grammar erros and MTL like sentences that had me scatching my head before I just gave up and used ctr to skip.

Also I wanna kick the dev in the dick for that stupid negoition mini-game they threw in. Its trash and they should be ashamed of themselves. I need to stop playing Female Protag games none of them come close to that lewd big boobed blond vampire girl game which I can't remember the title of.

This one maybe?:
The Depravity of a Lewd Vampire

 

[ImBaka]

how do i write a review again ???

 

[ehuit]

The fact that the negotiation minigame relies on you reading the text, which is garbled by the AI, makes it nigh impossible to deal with. Also, the game has.

A.

Lot.

Of.

Text. Holy shit they don't shut up.

 

[niruko]

Thanks mate

 

[VioletLilac]

woah no way i've been waiting forever for this

 

[jasterx17]

if you're asking if you have to lose to make her lewd then no she gets lewd as you progress the story and unlock the job that increases her lewd stat

thanks for the respond

 

[angelboy546]

How do i check if i equipped the guns that i buy from the shop? I feel like theres no changes to the attack when i start a match

 

[Sablecaballero]

How do i check if i equipped the guns that i buy from the shop? I feel like theres no changes to the attack when i start a match

If you buy a different weapon, not just enhance one you already have, you need to change them in "Equipment"

 

[yangjuelek]

translation could be better
shame
its a real turn off

 

[angelboy546]

If you buy a different weapon, not just enhance one you already have, you need to change them in "Equipment"

ah thanks I was blind af didn't notice it was in the menu

 

[SmellTheJava]

Is there an English translation for this?