RPGM Completed Dosukebe Chat Lady Chisato-chan [v1.07_MOD3] [happypink]

[Yukihirou]

>Game's already been out for almost 3 years
>No one touched it or claimed it for translation
>Game's been MTLed for 8 months. No reactions
>Game's then picked up by uploader and shared just today. And suddenly people "care" and start pewing stuffs around.
Lazyass people just want a quick fap-and-forget and delegate the work (aka remind me later) for translator who also happens to have plan for the game's translation and started buttering him up.
Euh, people sure are predictable.

 

[jerf muse]

nice

 

[throwawaycoom]

It was all of a sudden that Chisato Takizawa was burdened with debt.
So she tries to repay it by attracting and getting money from viewers in an online chat service.

These days she would clear her debt and then some within a day of making an Onlyfans. For absolutely no sex either.

 

[Lazka]

>Game's already been out for almost 3 years
>No one touched it or claimed it for translation
>Game's been MTLed for 8 months. No reactions
>Game's then picked up by uploader and shared just today. And suddenly people "care" and start pewing stuffs around.
Lazyass people just want a quick fap-and-forget and delegate the work (aka remind me later) for translator who also happens to have plan for the game's translation and started buttering him up.
Euh, people sure are predictable.

heh, i feel this too... like some game already out month/year and ppl dont care about that
then one day MTL come and ppl lose their mind, ranting about "nooo, if this game get MTL no one gonna do a proper translate"

no, i dont care about MTL or anything like that... its got translated? good, MTL? dont care
someone mad about it? pls do translate it with ur "standart"
smh

 

[nuqqur]

Would be nice if people who are packing these into zip bothered to zip them correctly so everyone else could unzip without changing locale. I can kinda get running the game in a specific locale, but having to unzip in a different locale is just lunacy.

 

[FutasForLife]

God dam I was waiting for this game to a translation Everything investigator girl was my my shit. I played this one without knowing what was going on now I can finally finish it.

 

[luckyeddie88]

hi guys, the game keeps freezing after a while of playing or an error about failure to create a bitmap appears.

Extracted on japanese name encoding using winrar and ran using locale emulator

I don't know how and why this whole thread became a warzone about MTL but I'm neither a MTL-apologist nor proper-translation-sympathiser, I just need some tech support.

Any advice would be much appreciated.

 

[Jugurthine]

Anyone got a 100% save?

 

[Schrödinger1801]

I've played this before it got translated and there is no NTR, there is no boyfriend.
the only thing that gets close but isn't, is when the protagonist's mother and sister get raped.

edit: if I remember correctly, there might be events where the protagonist fucks someone else's boyfriend, so maybe that's it.
or i might be confusing it for other happypink games.

There's a woman cheating, I think that's what they mean for "Cuckoldry".

 

[NotAnAlien]

As expected, some of the text in the game still isn't translated due to being part of an image. Really wish happypink didn't consistently do that in their more recent games so translators would have an easier time or at least have it picked up by machine translation.

Also, holy fucking hell. Why did a page worth of posts get nuked.

 

[Yukihirou]

As expected, some of the text in the game still isn't translated due to being part of an image. Really wish happypink didn't consistently do that in their more recent games so translators would have an easier time or at least have it picked up by machine translation.

Also, holy fucking hell. Why did a page worth of posts get nuked.

Screenshot those and i'll translate them for you. Better yet, go into data folder, find all the picture with texts and send it to me (decrypt them first, you can do it online), i'll translate them, given if there's not too many of them. I'm planning on playing this game eventually, better get some work done.

 

[Tiozenko]

I got the same error.

i fix that copying some chatbaloon changing number

 

[NotAnAlien]

Screenshot those and i'll translate them for you. Better yet, go into data folder, find all the picture with texts and send it to me (decrypt them first, you can do it online), i'll translate them, given if there's not too many of them. I'm planning on playing this game eventually, better get some work done.

Thankfully the download in the OP already comes decrypted and all the non-animation images are at the beginning of the picture folder. Of course, all the

You must be registered to see the links

that need translating are part of the tutorial. Nice one happypink lol.

 

[xort]

Full save.

 

[Yukihirou]

Order of my translation, top -> bottom, left -> right. Find someone to edit the pictures, I can't do that. (well, not like you need to read this again)

Edit: tf am I doing, forgetting to quote you

Thankfully the download in the OP already comes decrypted and all the non-animation images are at the beginning of the picture folder. Of course, all the

You must be registered to see the links

that need translating are part of the tutorial. Nice one happypink lol.

Let's pay back to dept of 10.000.000 Yen by making use of Livechat

Home Livestream / Outdoor Livestream / Quick Livestream



Game flow
You get to act twice a day

Livestream . Livestream
Go to town. Go to town
Pass the time. Go to next day
Go to school



About mischievous/bad girl stat
The higher it is/ the more you accumulate it the more immoral acts you can perform
No penalty for accumulating too much

This icon represent the mischievous/bad girl stat

Livestreaming instead of going to school . Garbage littering.


Then how to reverse the mischievous/bad girl stat ?
Pay attention to this icon

Offering money at the shrine . Taking care of others garbage.


About the school part
By attending school, following things will happen

Attendance number up
Quick livestream
Inspiration

(something something) (i'll fix this once I play the game, seems related to exposure or an item, I'm not sure)
Be found out (Something about her body being exposed to public view, I think)
Events

Chat with fellow students/ Listen to chit-chat (zatsudan)


Skip Function

Skip with S (keyboard)



About SPEEDY (A gadget item I presume)
It will be given by the management according to the total number of interests obtained from the viewers. Streams will be over in just a few clicks.

Let's Speedy up !! just some shortcuts and the stream end.



Why so much debt at the start ?
If you want to know the reason for it
From Menu --> related vids -->Reasons for Debt
See the events there.



Outdoor Livestreams and Request, where are they ?
Let's check the comments with the [! new] Icon in the chat select room option
If you find a comment marked [提案] (Suggestion), you will get a new outdoor livestream place + request.


Due to the debt
Your mother and sister live in captivity

Daily interest increase
When it reaches a certain threshold
bad things will happen to those 2
Remember to pay the interest
before something bad happen to them
their situations will not deteriorate any further unless you mess up the payment.


Thank you for playing
This is the end of the trial version

Press the Ok button to return to Title Screen


Translator's note: Sukebe means pervert/lecher, Sukebe Live Chat yeah you get the gist.
A promising newcomer with big tits. Chi-tan, Debut today !!


Status . Captives. Reminiscence.
Save. Load. Quit.

 

[Armelle69]

Is there actual public nudity ?
(by "public", I mean of course in town, streets, at work and so on : not "online" or "in private" )

 

[Meaning Less]

Is there actual public nudity ?
(by "public", I mean of course in town, streets, at work and so on : not "online" or "in private" )

Yes, there are some missions you go in town and expose yourself at night and even during the day.

 

[Rambo99]

hi guys, the game keeps freezing after a while of playing or an error about failure to create a bitmap appears.

Any advice would be much appreciated.
View attachment 1510420

I also sometimes get such an error or even "freeze". I tried to unpack using the Japanese encoding, ran it under the Japanese locale - it just gives the same error quite often.

 

[Meaning Less]

Extracted on japanese name encoding using winrar and ran using locale emulator

I also sometimes get such an error or even "freeze". I tried to unpack using the Japanese encoding, ran it under the Japanese locale - it just gives the same error quite often.

Instead of using locale emulator I would recommend trying to just change your system locale to Japanese, locale emulator has issues with many games still.

Install japanese language pack ​

Change Region to japan but keep your regional format as it was to avoid messing with dates or anything else. ​

Make sure language for non-unicode programs is set to Japanese ​

If you do it make sure to restart the system and every japanese game should work from now on without having to use emulators, you will also stop running into issues when unpacking games with Japanese characters because you have the language pack now.

If all else fails, try updating your

You must be registered to see the links

.

 

[crzBlx]

oooohh finally some translated game from happypink (even though its MTL). i hope they translated the yukino version too.