Others German Games \ Spiele in deutscher Sprache

[Drussler]

Ne nur das übliche wie du es mir gezeigt hast mit notepad.

Habe nebenbei, beim spielen notepad laufen und ändere kleich immer die Texte, damit ich vieleicht mal eine Unity übersetzung so erstellen kann

 

[Drussler]

Aber mich würde mal interessieren wie ich bei dieses Spiel die Text Datei übersetzen kann.
Long Story Short

Da gab es doch mal was ich such mal!

 

[Schubi791]

Habe nebenbei, beim spielen notepad laufen und ändere kleich immer die Texte, damit ich vieleicht mal eine Unity übersetzung so erstellen kann

Oh das wäre mir Zuviel Arbeit.

 

[Drussler]

Aber mich würde mal interessieren wie ich bei dieses Spiel die Text Datei übersetzen kann.
Long Story Short

Das Siel gibt es auch als Unity
Habe es mit AutoTranslator ReiPatcher! am laufen schau mal!
Hier ist die Datei.

 

[Drussler]

Aber mich würde mal interessieren wie ich bei dieses Spiel die Text Datei übersetzen kann.
Long Story Short

Ich habe eine neue möglichkeit gefunden schau mal hier!
Man kann das in jeden Unity einfügen und auf deutsch spielen ohne was um zu schreiben!
Hier kann man den Text ändern School, Love and Friends v2.6\BepInEx\Translation\de\Text\_AutoGeneratedTranslations.txt

 

[Schubi791]

Das Siel gibt es auch als Unity
Habe es mit AutoTranslator ReiPatcher! am laufen schau mal!
Hier ist die Datei.

Ja das ist eine alte Version die sind zu keine Ahnung was das jetzt für eine ist umgestiegen.

 

[Drussler]

Ja das ist eine alte Version die sind zu keine Ahnung was das jetzt für eine ist umgestiegen.

Oh.. ok ich lade mir mal die neue!

 

[Deleted member 2919053]

Ich wollte mal fragen, ob jemand die Übersetzung von "Become a Rock Star" überarbeitet
oder ob die Übersetzung jetzt so bleibt ?

MfG

 

[Schubi791]

Also ich werde die nicht machen das ist mir Zuviel Arbeit ich hab kaum zeit für meine.

 

[Playazclubmember]

Vielen Dank. Nach dem umbenennen von ti in tl funzt es auch auf dem Mac. Vielleicht kannst du dir auch die Mühe bei FLW 3 machen.

Moin Playazclubmember,
Du könntest ja eine Themenseite erstellen für deine Übersetzung für "Fetish Locator - Week 2"
und dies könnte ich dann mit verlinken in der Liste

MfG

Danke daran habe ich auch gedacht aber finde das die Übersetzung dafür nicht so gut ist ,da es ja Maschinel Übersetzt ist . Bin gerade an einem anderen Game dran wo ich gerade fein Übersetze . Wo aber noch ein wenig dauern kann, wenn ich die Zeit und die Lust bekomme FW2 fein zu Übersetzen ,dann würde ich auch eine Themenseite erstellen wie bei denn anderen Games die ich Übersetzt habe . Für mich war es jetzt nur wichtig das ich es auch mal spielen kann auch wenn es nicht die Beste Übersetzung ist und da wollte ich denn anderen hier im Forum natürlich auch die Möglichkeit geben dies zu tun ,wie ich es getan habe

Gruß Playazclubmember

 

[Deleted member 2919053]

Spiele Updates:

Hard Times - Ch. 8

 

[Hueppel]

Ich wollte mal fragen, ob jemand die Übersetzung von "Become a Rock Star" überarbeitet
oder ob die Übersetzung jetzt so bleibt ?

MfG

Hi Traumwelt, sollte sie doch überprüfen und durchspielen. Da bin ich im Moment dabei, habe aber leider im Moment wenig Zeit dafür. Lass es laufen, wenn einer was findet, soll er sich melden. Ich habe bis jetzt nur das übliche Du/Sie Problem entdeckt...

 

[BigPaul]

Update für QPrey : Escape from Lake Thing [v0.3] deutsch

 

[mtmes]

Hallo Leute,

ich wollte nur kurz mal Hallo sagen und ein Zeichen von mir geben das ich noch lebe. Im Moment habe ich extrem viel beruflich zu tun aber sobald es ruhiger wird bin ich ach wieder aktiver.

 

[BigPaul]

Moin neue Übersetzung für die Liste SavingPaula 0.2Deutsch

 

[Deleted member 2919053]

Neues Spiel in der Liste:

Saving Paula

 

[Hueppel]

Ich arbeite zur Zeit alle Dateien von "Where the heart is" durch um kleine Fehler zu beheben. Bei dem Spiel kam die Diskussion auf mit dem Du/Sie Problem beim Anwalt. In den original Dateien bietet der Anwalt direkt am Anfang dem Spieler das du an somit ist das Problem behoben...

 

[edem1978]

Ich habe eine neue möglichkeit gefunden schau mal hier!
Man kann das in jeden Unity einfügen und auf deutsch spielen ohne was um zu schreiben!
Hier kann man den Text ändern School, Love and Friends v2.6\BepInEx\Translation\de\Text\_AutoGeneratedTranslations.txt

hallo darf ich mal fragen, was das für ein Programm ist, kann ich damit sämtliche spiele auf Deutsch spielen ich kann gar keine englisch
Oder das Programm AutoTranslator wofür ist das?
Ich muss immer mein Handy vor dem PC Bildschirm legen und mit Kamera Übersetzer spielen das dauert echt lang
Oder hat einer TIPP wie ich es sofort übersetzen kann gibt es Programme dafür wäre dankbar, wenn ihr paar Tipps habt.

 

[Drussler]

hallo darf ich mal fragen, was das für ein Programm ist, kann ich damit sämtliche spiele auf Deutsch spielen ich kann gar keine englisch
Oder das Programm AutoTranslator wofür ist das?
Ich muss immer mein Handy vor dem PC Bildschirm legen und mit Kamera Übersetzer spielen das dauert echt lang
Oder hat einer TIPP wie ich es sofort übersetzen kann gibt es Programme dafür wäre dankbar, wenn ihr paar Tipps habt.

Hallo mein guter! Dies ist kein programm was man starten muss!
Es ist eine automatische zusatz datei für fast alle Unity spiele zbs:school-love-friends
Lege die datein einfach in das Spielverzeichnis, und starte das Spiel

 

[Schubi791]

Hey Drussler hast du dir das Spiel Long Story Short mal angeguckt?