Da ist richtig der Spruch kommt aus "Fallout"Ist der Spruch nicht von dem Spiel Fallout ? Ich Liebe die Fallout Reihe.
Grüße und Ahoi
Others German Games \ Spiele in deutscher Sprache
- Thread starter Deleted member 2919053
- Start date
- Oct 3, 2020
- 2,485
- 3,267
- Jan 26, 2020
- 395
- 660
Spiel-Update:
Spiel: Zeno's Anthology
Entwickler:
Engine:
Versions-Nr.: [v0.2.9]
Spiel: Zeno's Anthology
Entwickler:
You must be registered to see the links
Engine:
Versions-Nr.: [v0.2.9]
- Oct 3, 2020
- 2,485
- 3,267
- Oct 7, 2020
- 614
- 1,194
Hallo Leute, brauche mal eure Hilfe... Ich habe schon einige Spiele per Hand ins deutsche übersetzt, aber eins habe ich bis jetzt noch nicht gefunden . Kann mir mal jemand sagen wo ich diesen Text finde? Dachte zuerst es wären vorgefertigte Bilder, aber Fehlanzeige...
. Kann mir mal jemand sagen wo ich diesen Text finde? Dachte zuerst es wären vorgefertigte Bilder, aber Fehlanzeige...
- Jan 8, 2018
- 816
- 1,065
Schau dir die common.rpy datei mal anHallo Leute, brauche mal eure Hilfe... Ich habe schon einige Spiele per Hand ins deutsche übersetzt, aber eins habe ich bis jetzt noch nicht gefunden
- Oct 7, 2020
- 614
- 1,194
Danke für die Info, Drussel. Das werde ich mal machen...Schau dir die common.rpy datei mal an
- Jan 26, 2020
- 395
- 660
Spiel-Update:
Spiel: In Your Shoes
Entwickler:
Engine:
Versions-Nr.: [Ep.5]
Spiel: In Your Shoes
Entwickler:
You must be registered to see the links
Engine:
Versions-Nr.: [Ep.5]
- Jan 8, 2018
- 816
- 1,065
- Oct 7, 2020
- 614
- 1,194
Jepp, aber nur oberflächlich. Ich finde den "Common" Ordner nur in dem "renpy" Ordner, und da sind viele Textdateien drin
Da muß ich mir Zeit nehmen und alles in Ruhe durchlesen, damit ich nichts übersehe...
- Oct 15, 2019
- 170
- 392
Common ist eine rpy Datei im game OrdnerJepp, aber nur oberflächlich. Ich finde den "Common" Ordner nur in dem "renpy" Ordner, und da sind viele Textdateien drin
- Oct 7, 2020
- 614
- 1,194
Tja, das ist mein Problem.... Im "game" Ordner ist keine Datei mit dem Namen "Common". Nur im "game/renpy" Ordner. Vielleicht liegt es daran das ich das Spiel komplett mit "UnRen 0.91" entpackt habe...
Im Moment stehe ich auf dem Schlauch
- Oct 15, 2019
- 170
- 392
Von welchen Spiel redest duTja, das ist mein Problem.... Im "game" Ordner ist keine Datei mit dem Namen "Common". Nur im "game/renpy" Ordner. Vielleicht liegt es daran das ich das Spiel komplett mit "UnRen 0.91" entpackt habe...
Nachdem du das Spiel mit UnRen entpackt hast und mit Renpy die deutschen Übersetzungsdateien erstellt hast, liegt common.rpy in tl/deutsch Ordner.Tja, das ist mein Problem.... Im "game" Ordner ist keine Datei mit dem Namen "Common". Nur im "game/renpy" Ordner. Vielleicht liegt es daran das ich das Spiel komplett mit "UnRen 0.91" entpackt habe...
- Jan 26, 2020
- 395
- 660
Spiel-Update:
Spiel: Hillside
Entwickler:
Engine:
Versions-Nr.: [v0.11]
Summer's Gone habe ich jetzt noch nicht als Update aufgeführt, da es sich noch um eine BETA handelt. Sollte es doch schon mit aufgenommen werden, dann wurde das Spiel auf die Episode 4 aktualisiert.
Spiel: Hillside
Entwickler:
You must be registered to see the links
Engine:
Versions-Nr.: [v0.11]
Summer's Gone habe ich jetzt noch nicht als Update aufgeführt, da es sich noch um eine BETA handelt. Sollte es doch schon mit aufgenommen werden, dann wurde das Spiel auf die Episode 4 aktualisiert.
- Oct 7, 2020
- 614
- 1,194
Also hier z.B. 2 Spiele woran ich arbeite... "Where the heart is" und "Life in Santa County". Im tl-Ordner ist nur ein "None" Ordner und darin diese Dateien die ich nicht öffnen kann. Nochmal zur INFO. Ich entpacke die Dateien mit "UnRen 0.91" und übersetze dann Zeile für Zeile der Orginale. Ich benutze kein Übersetzungsprogramm.
- Oct 7, 2020
- 614
- 1,194
Leute ich hab noch einen Klopper... Bei der Übersetzung von "Life in Santa County" arbeite ich mit Farbcode für Empfehlungen ( eingebaute Lösung). Leider habe ich bis jetzt nur einen Code der die Schrift grün macht . Kennt von euch jemand die Farbcodes oder weiß wo man sie finden kann????
Bei der Übersetzung von "Life in Santa County" arbeite ich mit Farbcode für Empfehlungen ( eingebaute Lösung). Leider habe ich bis jetzt nur einen Code der die Schrift grün macht . Kennt von euch jemand die Farbcodes oder weiß wo man sie finden kann????
- Jan 26, 2020
- 395
- 660
Spiel-Update:
Spiel: Fetish Locator
Entwickler:
Engine:
Versions-Nr.: [Week 3 v2.4.6]
Spiel: Fetish Locator
Entwickler:
You must be registered to see the links
Engine:
Versions-Nr.: [Week 3 v2.4.6]
- Nov 22, 2019
- 595
- 1,176
Hallo,Leute ich hab noch einen Klopper...
Schau mal:
You must be registered to see the links