Perhaps due to poor translation, but I never fully understood the final twist with the contract.
And why haven't you tried the improved translation from there...?
https://f95zone.to/threads/golden-cynicism-v1-4-nuko-majin.144996/post-13033850
You kinda ruined the game for yourself with the bad mtl.
Anyway, about the contact - it was quite clear. In one of the notes, MC finds that this god is very much about justice, contraсts being even, etc. And there're hints that the general didn't work hard enough. And from the other side, the price of the princess' body is high because of all the fame and popularity, and adult toys, etc. - it's not about virginity or any other stupid stuff, it's about "market demand", heh. Strong hints are everywhere, but sure, you need a fine translation to get them properly.