While that is something some devs like to crack down on, most Japanese ones don't really care or at least don't act like it. This is the only case where I've seen the actual dev of a Japanese game crack down, albeit in a nice and civil manner, on a western translator. I've seen it several times, usually less civil than Inusuku was about it, on other games, but only when there's an official translation in the works. There are others, like Illusion, that don't really crack down. In fact, Illusion is kind of a weird case as they actively have a known stance of letting devs use their games to develop others like the large portion of VNs on here that are from outside Japan. However, I digress to avoid derailing. The point is most don't really do much about it unless there is a planned western release.
- Thread starter り乇ﾶの刀 ズﾉ刀ム 尺ﾑ刀ᄃ乇
- Start date
I understand you guys want the game translated the fastest possible, but keep in mind dev didn't force the translator to stop it but kindly requested. I want the game as well, but there is a difference between this and some companies like Navel, Minori or Visual Arts who prosecuted fan translations and even banned foreign ids. Sure the case was different, but the attitude isn't the same, for what is noticeable the dev wants players to play their game, but wants to defend his interests as well.
You do what you want to do, I'm no one to say to stop, but since this will probably be translated anyway (we just don't know when), would be more profiteable to take a look to other games that may be also your interest.
To me is the same, since even when some don't, I tend to try to support and buy the games I liked the most to support the dev. I completly despise publicity and anyone trying to force me to buy anything, but if the joy of the game was simply by pure playing myself, then I'm willing to support the developer (if at a reasonable price of course). Unfortunely not many players tend to have this mentality, and don't care about the finances of their favorite devs.
You do what you want to do, I'm no one to say to stop, but since this will probably be translated anyway (we just don't know when), would be more profiteable to take a look to other games that may be also your interest.
To me is the same, since even when some don't, I tend to try to support and buy the games I liked the most to support the dev. I completly despise publicity and anyone trying to force me to buy anything, but if the joy of the game was simply by pure playing myself, then I'm willing to support the developer (if at a reasonable price of course). Unfortunely not many players tend to have this mentality, and don't care about the finances of their favorite devs.
Last edited:
- Sep 17, 2017
- 4,668
- 12,659
- Oct 1, 2018
- 25,097
- 19,059
- Feb 19, 2019
- 86
- 111
some more are also: Love and sex:second base,Teaching Feeling,Wet summer days,Rouge like,Summertime saga,Hako.
- May 3, 2019
- 33
- 86
- Oct 1, 2018
- 25,097
- 19,059
Maybe fifty thousand cash and two hundred trust, could be less though that's just the only numbers I've seen stated. Also I got a weird in-between ending somehow, thinking now that it may have been from already being in full time work.
You can't actually impregnate her. Good or bad, it turns out to be a false alarm. I do believe those stats are correct, though it has been some time since I played. No reason to play with the latest build in English being 1.3 until Kagura gets their butts in gear on this one and everything up to 1.3 done.
In the good ending it says that she's pregnant, but when you make the decision to stay with her, it says she doesn't have the baby, probably indicating a false pregnancy. When you keep playing it just ignores the reported pregnancy. In the bad ending, it says she doesn't have the baby. (I don't remember the EXACT phrasing.) I got the distinct impression that she has an abortion, but the wording's ambiguous although actual impregnation is implied.
She doesn't have it because it was only a pregnancy scare. She had symptoms that can come from pregnancy, but tests came back negative.
In all three situations? I can rationalize it as "a scare" (which is what I mean by a "false pregnancy") in either Good Ending scenario, because that pretty much what it says. But the Bad Ending is something else. She basically runs back home and you never see or even HEAR from her again. Maybe that could come from embarrassment of being fooled by some symptoms, but it seems much more traumatic than just "Oops!", which is one reason that I suspect an abortion (or miscarriage) is involved. It's the difference in reaction between the two scenarios that convinces me that the situations are different. Remember, in the Bad Ending she runs away no matter WHAT your response is, while in the Good Ending she remains and there is a 'explanation' by the narration. The only observable difference is how many points you have in one stat. (I should clarify that because the two pregnancy results comes at different points in your play, I'm assuming that they represents two different incidents.)
Of course the situation could be resolved if the narration would actually say that she goes on the pill, but after your decision in the Good Ending it says that pregnancy is no longer a concern without explanation.
Last edited:
The bad ending is where you don't have enough of a relationship with her for her to elope with you, so she goes back to the parents while you get shunned for incest, which is looked down upon even in legal cases, of which there are a very select few in Japan. She does have enough of a relationship with you in the good endings, so you still get shunned by the rest of the family, but she goes with you. In all cases, it is just a scare.
- Sep 24, 2017
- 478
- 101
- Oct 1, 2018
- 25,097
- 19,059
Loving the game so far, small problem tho, when I'm going doggy on her she turns black?
You must be registered to see the links
Known bug for ver 1.3, already fixed in current version.
