domanda: ho appena scaricato la trad di milf plaza, ma dentro la cartella tl, la sottocartella è ancora eng.... siccome anche nella cartella tl del gioco è presente la stessa cartella, cosa devo fare? Rinominarla in italian?? Se la copio così com'è non va a sovrascrive tutto e manda il tutto a trans?
no non manda a trans... anche perchè la traduzione che hai scaricato è italiana anche se è nominata engdomanda: ho appena scaricato la trad di milf plaza, ma dentro la cartella tl, la sottocartella è ancora eng.... siccome anche nella cartella tl del gioco è presente la stessa cartella, cosa devo fare? Rinominarla in italian?? Se la copio così com'è non va a sovrascrive tutto e manda il tutto a trans?
è un like un po più grande perchè l'ho terminati quindi uno che ne prende un po tutti quelli che non posso darti.
anche con te vale lo stesso un like un po più grande x recuperare quelli che non mi fa mettere
io son quasi 2 mesi che sto sulla trad di UN solo gioco, peraltro abbandonato, ma con più di 26.000 righe..... è vero che mi ci sto dedicando col ridotto tempo perso che ho, ma lo sto revisionando a mano perchè è pieno di errori ortogrammaticali
ma ne vale la pena?io son quasi 2 mesi che sto sulla trad di UN solo gioco, peraltro abbandonato, ma con più di 26.000 righe..... è vero che mi ci sto dedicando col ridotto tempo perso che ho, ma lo sto revisionando a mano perchè è pieno di errori ortogrammaticali
vabbè è abbandonato, ho tutto il tempo del mondo!!ma ne vale la pena?
comunque non so che cosa usi, ma abbiamo fatto dei programmi (cioè Bad HA FATTO DEI PROGRAMMI) che servono proprio per tradurre... altrimenti ci metti 25/30 anni per un gioco... cioè lo prendi che è una demo, lo finisci che è passato di moda
Gio, non so su quale versione stai lavorando ma volevo avvisarti di stare in campana perchè stavo seguendo il thread e c'erano dei vari bug che lo bloccavano.... stamattina hanno risolto postando la nuova versione definitiva 0.89.1 ....però da ignorante non so dirti se sono solo dei piccoli fix o se riguardano anche i testi
intanto grazie!!
(like finiti)
Lo aspetto anche io che lo devo portà in ferie con me per giocarcibuona sera a tutti banda di arrapati da competizione...
oggi si è concluso uno dei migliori giochi presenti in F95...
Monkey Business [v1.0] (completo)
https://f95zone.to/threads/monkey-business-v1-0-lazy-monkey.87315/
leggo solo ora questo post!io sto "a mano " dopo il culo che mi sono fatto non lo posso sopportare piu ....
ora faccio un tool e traduco tutti gli rpy del game e vi mando in pensione
GRAZIE
