AI Porn is here, Create and Fap TRY FREE
x

Others QSP RPGM Unity Ren'Py Italian Free Translators

5.00 star(s) 24 Votes
Discussion Reviews (24)
mrMarko

mrMarko

Well-Known Member
Jan 10, 2021
1,630
1,524
297
nait88 said:
Segnali: https://f95zone.to/threads/being-a-wife-v1-120-pubic-baap.116036/ grazie.
Click to expand...
Questo oggi lo stavo vedendo anche io, ma è un remake di Christine Watson o cosa? (chiedo ma non ricordo chi dei traduttori stesse seguendo il gioco)... strano è che quel gioco è ancora in corso e non è marcato come completo o abbandonato?:unsure:

EDIT:
hanno unito il tutto solo ora... fino a un paio d'ore fa c'era anche l'altro thread, ora è sparito e hanno accorpato il tutto qui, aggiornando anche il changelog....
certo mi piacerebbe sapere se c'è veramente tutto o meno, prima c'era una demo/intro a parte, una parte1 e una parte2 (due file corposi).... ora il tutto unito in 681MB??:oops:
 
Last edited:
mrMarko

mrMarko

Well-Known Member
Jan 10, 2021
1,630
1,524
297
mrMarko said:
Questo oggi lo stavo vedendo anche io, ma è un remake di Christine Watson o cosa? (chiedo ma non ricordo chi dei traduttori stesse seguendo il gioco)... strano è che quel gioco è ancora in corso e non è marcato come completo o abbandonato?:unsure:

EDIT:
hanno unito il tutto solo ora... fino a un paio d'ore fa c'era anche l'altro thread, ora è sparito e hanno accorpato il tutto qui, aggiornando anche il changelog....
certo mi piacerebbe sapere se c'è veramente tutto o meno, prima c'era una demo/intro a parte, una parte1 e una parte2 (due file corposi).... ora il tutto unito in 681MB??:oops:
Click to expand...
Ho dato una letta rapida agli ultimi commenti... per ora non ne vale la pena, è ripartito da zero, senza scene hard e senza scelte e la storia non va avanti per niente... praticamente un remake ancora agli albori, quelli che l'hanno giocato suggeriscono di mantenere la vecchia versione (pt1 e pt2) che per ora è più completa
 
  • Like
Reactions: nait88
Cep 29

Cep 29

Well-Known Member
Nov 4, 2023
1,002
14,389
646
⎰ ↜ ✰ BAD 75 ✰ ↜ ⎱ said:
Oggi pomeriggio controllo
Sto affinando il tool
Quindi ogni segnalazione e molto utile
Grazie
Click to expand...
Buongiorno,
Se può essere di utilità.
Applicando la traduzione sugli aggiornamenti del gioco, elimino il file system.json dal pacchetto di traduzione, lasciando l'originale dell'aggiornamento di gioco e questo su tutte le versioni di traduzione sui vari aggiornamenti (ONLY UPDATE), sia tua Bad che di Scantu. Questo in primis mi permette di abilitare la casella carica all'apertura di gioco che altrimenti è disabilitata e non permette di caricare i salvataggi progressi. Non saprei se può influire su altri problemi o errori. Al 96 % del gioco non ha mai dato nessun errore continuando con la storia di volta in volta.
 
⎰ ↜ ✰ BAD 75 ✰ ↜ ⎱

⎰ ↜ ✰ BAD 75 ✰ ↜ ⎱

Conversation Conqueror
Modder
May 13, 2020
6,582
62,669
873
p0l998 said:
Buongiorno,
Se può essere di utilità.
Applicando la traduzione sugli aggiornamenti del gioco, elimino il file system.json dal pacchetto di traduzione, lasciando l'originale dell'aggiornamento di gioco e questo su tutte le versioni di traduzione sui vari aggiornamenti (ONLY UPDATE), sia tua Bad che di Scantu. Questo in primis mi permette di abilitare la casella carica all'apertura di gioco che altrimenti è disabilitata e non permette di caricare i salvataggi progressi. Non saprei se può influire su altri problemi o errori. Al 96 % del gioco non ha mai dato nessun errore continuando con la storia di volta in volta.
Click to expand...
si potrei escludere il file system dall estrazione e reintegro lo faccio già con il file animations

ma sto affinando il codice per il reintegro visto che ancora mi reintegra anche su codici che non dovrebbe

non sono ancora pratico con rpg che a differenza dei renpy non hanno un estrazione e un reintegro semplice e lineare

ma solo in questo gioco che ha una gestione particolare

mentre sugli altri rpgm normali non ho nessuna difficoltà

sto anche partendo dall inizio quindi i problemi riscontrati che saranno risolti vengono bene per future traduzioni

mi spiego meglio
potrei fare la correzione del file json a mano e aggiustare la traduzione , ma nel mio caso che sto facendo il programma devo trovare il perche e modificare il codice, non mi accontento di aggiustare la singola traduzione ma di modificare il programma in modo che in futuro non devo incorrere negli stessi errori
 
  • Like
Reactions: dedalo_69 and Cep 29
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 24 Votes