Others QSP RPGM Unity Ren'Py Italian Free Translators

5.00 star(s) 25 Votes
Discussion Reviews (25)
C

Chris-21

Member
Aug 22, 2022
127
74
⎰ ↜ ✰ BAD 75 ✰ ↜ ⎱ said:
ma ti pagano per fare l idraulico o lo fai per hobby?
perche se ti pagano il paragone non regge tanto

queste sono traduzioni automatiche fatte da persone che dedicano il proprio tempo libero per farvi giocare in italiano

molte volte non si ha tempo di controllare i giochi e molti di noi addirittura non ci giocano

e non parlo solo per noi ma per tutti
ora se c'è un errore che si blocca il gioco fa piacere se lo segnali
ma fare un appunto su questo non credo sia corretto specialmente se lo fai in pubblico

poi se vuoi pagare per avere le traduzioni perfette siamo sempre a disposizione
Click to expand...
chiedo venia.. esempio sbagliato.. parole sbagliate.. colpa mia
 
T

tristalia

New Member
Jun 12, 2017
1
0
⎰ ↜ ✰ BAD 75 ✰ ↜ ⎱ said:
ma ti pagano per fare l idraulico o lo fai per hobby?
perche se ti pagano il paragone non regge tanto

queste sono traduzioni automatiche fatte da persone che dedicano il proprio tempo libero per farvi giocare in italiano

molte volte non si ha tempo di controllare i giochi e molti di noi addirittura non ci giocano

e non parlo solo per noi ma per tutti
ora se c'è un errore che si blocca il gioco fa piacere se lo segnali
ma fare un appunto su questo non credo sia corretto specialmente se lo fai in pubblico

poi se vuoi pagare per avere le traduzioni perfette siamo sempre a disposizione
Click to expand...
Ma certo, sarà uno dei tre idraulici in italia che lavorano rilasciando regolare fattura o, più probabilmente, l'unico che lavora gratis.
Sconcertante un autonomo, secondo statistiche al 90 per cento evasore fiscale, pretenda gli altri lavorino gratis. Pensasse a raddrizzare i tubi degli altri, che è meglio.
 
Black_Dust

Black_Dust

Active Member
Game Developer
Jan 16, 2022
768
1,082
tristalia said:
Ma certo, sarà uno dei tre idraulici in italia che lavorano rilasciando regolare fattura o, più probabilmente, l'unico che lavora gratis.
Sconcertante un autonomo, secondo statistiche al 90 per cento evasore fiscale, pretenda gli altri lavorino gratis. Pensasse a raddrizzare i tubi degli altri, che è meglio.
Click to expand...
Mi scusi non vorrei sembrare innoportuno,ma lei è entrato nel tread e nel suo PRIMO MESSAGIO NEL FORUM da dell'evasore fiscale ad una persona...mi sembra un tantino innoportuno, qui siamo tutti amici per tanto evitiamo accuse gravi ^_^
 
  • Like
Reactions: paolobarbelon
⎰ ↜ ✰ BAD 75 ✰ ↜ ⎱

⎰ ↜ ✰ BAD 75 ✰ ↜ ⎱

Forum Fanatic
Modder
May 13, 2020
5,888
53,381
tristalia said:
Ma certo, sarà uno dei tre idraulici in italia che lavorano rilasciando regolare fattura o, più probabilmente, l'unico che lavora gratis.
Sconcertante un autonomo, secondo statistiche al 90 per cento evasore fiscale, pretenda gli altri lavorino gratis. Pensasse a raddrizzare i tubi degli altri, che è meglio.
Click to expand...
Come ho detto all interessato
Ormai e nel passato
Tutti possiamo sbagliare
Anche te per esempio, manco ti sei presentato e gia giudichi gli altri....

come diceva uno famoso non ricordo chi
chi non ha peccato scagli la prima pietra...
 
Last edited:
  • Like
Reactions: bera, Cep 29, estrenaut and 1 other person
⎰ ↜ ✰ BAD 75 ✰ ↜ ⎱

⎰ ↜ ✰ BAD 75 ✰ ↜ ⎱

Forum Fanatic
Modder
May 13, 2020
5,888
53,381
  • Like
Reactions: markushv, filo265, cucio and 20 others
Jhonnyblack

Jhonnyblack

Forum Fanatic
Oct 18, 2020
4,162
6,112
...ma guarda sul
Telefonino
che dono T hanno
fatto...
T hanno inVentato
italianfreeTranslators!!!
Tu dici non ho niente
T sembra niente nei
post...il saluto d un
amicooo!!!
MeraViglioso
il bene d una donna
nei post...
che Ama solo Te...e
anche Bad...
meraViglioso...:ROFLMAO:
 
  • Haha
Reactions: ⎰ ↜ ✰ BAD 75 ✰ ↜ ⎱
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 25 Votes