VN Ren'Py Italians Do It better

[Deleted member 2096967]

Se permettete vorrei dire anch'io una cosa. premettendo che i novellini DEBBONO fare pratica e quindi siate clementi stanno facendo del loro meglio e nel caso cisiano doppioni( che loro sicuramente notano) basta passare avanti.....
ricordate che hanno bisogno di complimenti per quello che fanno e non di critiche, prima o poi raggiungeranno un'intesa e ciò non accadrà piu ma quello che mi manca sono i nomi altosonanti dei professori. Tutto quello che viene postato sono giochini d'allenmento per i nuovi ma le richieste dei giochi di nicchia dove sono andati a finire?

 

[Geko1711]

si hai ragione quando vedi una trad di Tacito Gin Frank ecc.. le mie non le calcolare nemmeno , almeno alle mie se è quello che cui ti riferisci , mi sembra che gli altri siano sincronizzati visto che sono sotto una guida (sistema Taoceti), sono solo io che mi accavallo , se questo da fastidio mi fermo dal postare traduzioni , però bisogna essere Chiari ed onesti a dirlo , non stiamo sempre qui a dire l' ovvio o creare problemi che non esistono .
ho parecchio tempo a disposizione
ovviamente i traduttori quelli veri (tacito-frank-Gin-daniele ecc..) sanno che mi scuso se mi accavallo

no non date fastidio infatti ho scritto "ben vengano" capisco che volete allenarvi, ma io la considero una fatica sprecata sia per chi li fa abitualmente che per voi, magari la vostra fatica sarebbe meglio impiegata in altri giochi che nessuno fa oppure cimentarsi sui Ren'Py Sandbox che sono più ostici. Questa è la mia idea e considera che sono un sostenitore del programma che stai usando anche se non traduco però credo che sia inutile fare il lavoro 2 volte quando magari manca da un'altra parte, poi fate come volete avrete certo il mio sostegno.

 

[乃คяdaK]

[Others] Traduzione Italiana
Summer of Shame [v0.28] [Logan Scodini]

Patch Ita

You must be registered to see the links

 

[Sasi31]

Scusate io ricordo che quasi un anno fa io scaricai dating my daughterin italiano per android che conteneva i tre capitoli in un unica app,non c'è più?

 

[Jhonnyblack]

Ciao a tutti.Io sono un tipo che si fa
i cazzi suoi.Ma ho notato che rispetto
prima le traduzioni vanno troppo a
rotazione...Cazzo!!! Così facendo
secondo me si fanno troppe traduzioni x niente...non vi si riesce a stare dietro.E inutile fare tutte queste traduzioni... Cazzo!!!

 

[IL PIRATA]

Ciao a tutti.Io sono un tipo che si fa
i cazzi suoi.Ma ho notato che rispetto
prima le traduzioni vanno troppo a
rotazione...Cazzo!!! Così facendo
secondo me si fanno troppe traduzioni x niente...non vi si riesce a stare dietro.E inutile fare tutte queste tradizioni... Cazzo!!!

manca:
con tutte queste
tutte queste
porcelline
CAZZO

 

[Viking808]

Se posso dare un umile consiglio ai nuovi traduttori, prima di tradurre un gioco potreste controllare chi ha tradotto le versioni precedenti e mettervi d'accordo con loro in modo da non perdere tempo ne voi e ne loro e fare le traduzioni di giochi non tradotti da nessuno. Perché se la traduzione esce 5 minuti, un'ora o un giorno dopo l'uscita del gioco non muore nessuno

 

[IL PIRATA]

Per quanto mi riguarda posso anche evitare di postarle, sto scaricando giochi che non mi interessano, li sto traducendo e cancellando dopo aver postato la traduzione, non ho nessun problema a non mettere le traduzioni sul Thread.

 

[⎰ ↜ ✰ BAD 75 ✰ ↜ ⎱]

ok se si fermano gli altri mi fermo anche io
che ne pensate va bene?
tutti i nuovi è ovvio che traduciamo quei giochi che hanno fatto gli altri
per quanto mi riguarda come dice piratesx95 posso evitare di postarle
secondo me e giusto che i grandi traduttori siano i soli a tradurre anche perchè molto piu bravi ed anche io gioco con le loro traduzioni
oppure potete ignorare le traduzioni postate dai novelli e aspettare le traduzioni quelle buone ,
a quanto pare qui sta diventando un lamento continuo
ogni scusa è buona per fare discussione

 

[Deleted member 2096967]

No Pirata... non equivocare. Viking dice una cosa sacrosanta... per creare una parvenza di organizzazione, e mi meraviglio dei Senatori che non vi stanno coordinando, basta che dialogate tra voi, create un gruppo. Non andate in ordine sparso in fondo è nell'ordine delle cose..... voi vi state aggiungendo ad una famiglia che asisteva gia....
per carità il nostro è solo un consiglio... rifletteteci su

 

[Deleted member 2096967]

Voi che avete gia abbastanza esperienza acquisita, date delle direttive ai novellini cosi da evitare questi malintesi....

 

[Saipan]

si, ma c'è la versione android?

Segui questa guida https://f95zone.to/threads/italians-do-it-better.43926/page-909#post-7479267

 

[乃คяdaK]

a me non date fastidio, fate pure anche i miei di renpy già che ci siete solo non riesco + a seguire il thread per filo e per segno scusate se non riesco a lasciare a tutti i like, ma di giorno mi perdo le pagine addietro. beati voi che avete tempo da vendere

 

[Deleted member 2096967]

ps. aspettare le richieste così il vostro lavoro si allegerisce

 

[MOZ.]

LIBERTA DI TRADURRE...
LIBERTA DI POSTARE....
LIBERTA DI SCARICARE....
LIBERTA DI GIOCARE......


x PiratesX95
tu , se vuoi, condividi tutto quello che traduci... io DEVO archiviare tutto.... è una missione affidatami dal DIO DELLE TRADUZIONI IN PERSONA

 

[Kagrra]

In effetti, un'idea può essere quella di aspettare qualche richiesta, come dice nonnolele, ma anche a me non dà fastidio se postate traduzioni a raffica.

Per me, TUTTE le traduzioni sono "benvenute"!!

 

[IL PIRATA]

LIBERTA DI TRADURRE...
LIBERTA DI POSTARE....
LIBERTA DI SCARICARE....
LIBERTA DI GIOCARE......


x PiratesX95
tu , se vuoi, condividi tutto quello che traduci... io DEVO archiviare tutto.... è una missione affidatami dal DIO DELLE TRADUZIONI IN PERSONA
View attachment 1695762

Per te uno bravo non basta, serve un genio

 

[muscimusci]

buonaseeeeeera a tutti....

 

[IL PIRATA]

a me non date fastidio, fate pure anche i miei di renpy già che ci siete solo non riesco + a seguire il thread per filo e per segno scusate se non riesco a lasciare a tutti i like, ma di giorno mi perdo le pagine addietro. beati voi che avete tempo da vendere

Col cavolo... a breve, per fortuna, avrò meno tempo a disposizione, oltretutto da quando ho provato a fare qualche traduzione non ho più giocato a nulla. Torno volentieri a scaricare le vostre...

 

[Kagrra]

............ma non vi crucciate per like mancanti, io con 25 oramai faccio mezza giornata!

Idem!!