VN Ren'Py Italians Do It better

[IL PIRATA]

2044 [v0.2] [onionbros] Link Game

You must be registered to see the links

 

[LupoBoreale]

Buonasera a tutti ormai il thread decolla ogni volta che entro su f95 mi trovo un botto di pagine piene di traduzioni GRANDISSIMI!!

 

[dedalo_69]

Dedalo_69
​

Panacea [v0.73 bugfix Public] [BC]​

​

 

[Jhonnyblack]

Dedalo_69
​

View attachment 1796281 Panacea [v0.73 bugfix Public] [BC]​

​

E VERO QUELLO CHE DICI...MA C'E' ANCHE IL LUPO
TRAVESTITO D AGNELLO...NON CREDI...

 

[dedalo_69]

E VERO QUELLO CHE DICI...MA C'E' ANCHE IL LUPO
TRAVESTITO D AGNELLO...NON CREDI...

Si certo... ma se non ci parli non lo saprai mai!!!

 

[bimbobit]

buonasera a tutti. Segnalo
https://f95zone.to/threads/isolated-with-mom-v0-4-boraginol.104288/
grazie.

 

[Kagrra]

Si cosi' funziona , purtroppo la traduzione viene prima della sostituzioni testi per cui non trova piu' la frase corrispondente.
Il portoghese ha seguito il gioco dall'inizio per cui le ha fatte man mano.
Dovrei togliere dalla traduzione italiana le frasi incriminate , è lo stesso che aggiungerle come avevo detto prima , oppure cambiarle una ad una nella traduzione.
Tradurre la incest non e' un problema ... se vuoi hai tutto il gioco in inglese tranne le frasi incest in italiano , quello e' facile da fare.

Meglio che niente in effetti!
Grazie di tutto, Tacito!

 

[Jhonnyblack]

Si certo... ma se non ci parli non lo saprai mai!!!

 

[GioBol - The Librarian]

Si certo... ma se non ci parli non lo saprai mai!!!

Prova a parlargli...non sembra che ne abbia voglia.

 

[IL PIRATA]

The Exhibitionist [v0.2] [exciting_epiphany] Link Game

You must be registered to see the links

 

[IL PIRATA]

DID Adventure ~Escape From The Abandoned Factory~ [v2.0] [Yumekakiya]
LINK GIOCO COMPLETO

You must be registered to see the links

 

[IL PIRATA]

Night With Nadine [Offshore] LINK GIOCO COMPLETO

You must be registered to see the links

 

[IL PIRATA]

Perseverance [v0.6] [XPECTED] Link Game

You must be registered to see the links

 

[Thévenin]

Buonasera, segnalo l'aggiornamento di qualche settimana fa di:

Secrets of Whispering Pines [Day 5a]
https://f95zone.to/threads/secrets-of-whispering-pines-day-5a-blackheart-games.86022/

Grazie mille in anticipo a chiunque volesse dedicarci del tempo.

Ps. seppur l'aggiornamento riporti "0.4", comprende comunque il 5 giorno in quanto la prima versione è stata rilasciata come se avesse come n. versione "0.0".

 

[▌Gin ▐]

Project Myriam - Life and Explorations [Ch3.05a+p+c]
HANDMADE VERSION
https://f95zone.to/threads/gin-italian-translations.109604/post-7635130

 

[⎰ ↜ ✰ BAD 75 ✰ ↜ ⎱]

​

https://f95zone.to/threads/coed-conquest-v0-9-despiteful.70600/

You must be registered to see the links

 

[Kagrra]

Ehm... con umiltà chiedo al Maestro degli RPGM, Bardak, se può tradurre il nuovo aggiornamento del seguente gioco...

https://f95zone.to/threads/isolated-with-mom-v0-4-boraginol.104288/

...Grazie infinite!!!

 

[IL PIRATA]

Buonasera, segnalo l'aggiornamento di qualche settimana fa di:

Secrets of Whispering Pines [Day 5a]
https://f95zone.to/threads/secrets-of-whispering-pines-day-5a-blackheart-games.86022/

Grazie mille in anticipo a chiunque volesse dedicarci del tempo.

Ps. seppur l'aggiornamento riporti "0.4", comprende comunque il 5 giorno in quanto la prima versione è stata rilasciata come se avesse come n. versione "0.0".

Secrets of Whispering Pines [Day 5a] [BLACKHEART GAMES]
Link Game

You must be registered to see the links

 

[Pig79]

Guarda a me va tranquillo se devo andare a cercare il pelo nell'uovo c'è giusto qualche piccolo rallentamento nella scelta degli scenari(penso che sia il mio pc) e gli obbiettivi che sono rimasti in eng (ma nessun problema sono cose minime) tolte queste piccolezze il gioco va benissimo.

Bho, io faccio tutto in maniera corretta ed ho i menù in inglese e tutto il resto. Non è la prima volta che aggiungo traduzioni ad un gioco. Vabbè fa nulla

 

[IL PIRATA]

The Coven [v0.6] [Former Flame] Link Game

You must be registered to see the links