VN Ren'Py Italians Do It better

5.00 star(s) 14 Votes
Discussion Reviews (14)
IL PIRATA

IL PIRATA

Well-Known Member
Game Developer
Jan 25, 2021
1,189
15,273
647
TRADUZIONE:
Unexpected Adventures ReRoostered Edition [Update 3] [Mad Coop]
(Avventure inaspettate ReRoostered Edition [Aggiornamento 3] [Mad Coop])
Link Game


You must be registered to see the links


Tradotto con il supporto di:
You must be registered to see the links


Buon Sabato
 
  • Like
Reactions: Mondy80, muscimusci, inno3d and 19 others
IL PIRATA

IL PIRATA

Well-Known Member
Game Developer
Jan 25, 2021
1,189
15,273
647
TRADUZIONE:
Powers That Be [v0.5.2] [Burst Out Games]
Link Game


You must be registered to see the links


Tradotto con il supporto di:
You must be registered to see the links


Domanda ai traduttori storici:
Sto passando a setaccio il testo tradotto per eliminare gli errori più grossolani, mi trovo alcune frasi in spagnolo e Russo pur avendo tradotto dall'inglese :confused:
perché?
 
Last edited:
  • Like
Reactions: Mondy80, muscimusci, inno3d and 20 others
Arzil

Arzil

Active Member
Nov 5, 2019
525
257
231
Bardak, volevo sapere se nel caso puoi dare un'occhiata al gioco FlirtyF, l'ultima traduzione credo l'abbia fatta tu ...
Ci sono alcuni dialoghi in inglese e il gioco è un unity. Grazie
 
Daniele69

Daniele69

Engaged Member
Feb 22, 2020
2,862
28,988
678
PiratesX95 said:
TRADUZIONE:
Powers That Be [v0.5.2] [Burst Out Games]
Link Game


You must be registered to see the links


Tradotto con il supporto di:
You must be registered to see the links


Domanda ai traduttori storici:
Sto passando a setaccio il testo tradotto per eliminare gli errori più grossolani, mi trovo alcune frasi in spagnolo e Russo pur avendo tradotto dall'inglese :confused:
perché?
Click to expand...
lo sto scaricando poi metto la tua trad e guardo e ti faccio sapere
 
  • Like
Reactions: IL PIRATA
Daniele69

Daniele69

Engaged Member
Feb 22, 2020
2,862
28,988
678
PiratesX95 said:
TRADUZIONE:
Powers That Be [v0.5.2] [Burst Out Games]
Link Game


You must be registered to see the links


Tradotto con il supporto di:
You must be registered to see the links


Domanda ai traduttori storici:
Sto passando a setaccio il testo tradotto per eliminare gli errori più grossolani, mi trovo alcune frasi in spagnolo e Russo pur avendo tradotto dall'inglese :confused:
perché?
Click to expand...
lo fatto partire ma resta in inglese devi aggiungere il file zzz.rpy
 
papaciarly

papaciarly

Member
Jun 13, 2019
237
182
218
buongiorno ragazzi stamattina ho scaricato harem hotel, di solito faccio partire il gioco in inglese prima di tradurlo, e c'e' gia' il primo errore di script , non so se e' gia corrotto in partenza,chiedo ai mitici traduttori se l' errore si ripresenta anche a loro grazie.
 
乃คяdaK

乃คяdaK

Engaged Member
Modder
Sep 28, 2018
2,212
19,544
707
Arzil said:
Bardak, volevo sapere se nel caso puoi dare un'occhiata al gioco FlirtyF, l'ultima traduzione credo l'abbia fatta tu ...
Ci sono alcuni dialoghi in inglese e il gioco è un unity. Grazie
Click to expand...
avevo già riprovato una seconda volta, mi esce sempre quel risultato, non ci spreco altre ore per riprovare :(. comunque il gioco è giocabile fino alla fine. Ora sto traducendo milf resort.
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 14 Votes