I'm a stubborn pos.
One took up issue with my way of translating, wasn't genuine enough for them since it wasn't by the book (went so sour a mod had to step in to end the flamewar, more than once).
Another with the artistic liberties in regards of same subject, since in older games there was issue with not enough font space, had to cut sentences short or change the way those were written.
Some were pissed at me since I stopped directly sharing translations on public.
Few got mad since I didn't do lewds at first, I wasn't confident in my smut writing, still not that confident with it.
There were occasional entitled users that demanded full translation when I make partials to a point the game is playable,
then some of those that made fun out of me for making only partials.
Bunch of folk got mad since I stopped doing updates on forums about progress, and were the same people that threw flak at me for doing those to begin with, calling me coward for not taking their criticism while it was just them mocking everything I did.
Others complained that I won't let other translators to do the games, when I've always said that if someone wants to do it, they are more than free to do so, I'd even toss my own progression at their way so they don't have to do it from scratch if I have had a head start.
My DM's were wild at ulmf.
And not to paint a saint out of me, my responses weren't exactly fair to others, I nuke everyone down with me if my fuse goes off.
Since I can't single out users and permablock them from accessing my translations, I end up punishing everyone for the acts of few, which everyone saw when the lastest JSK game was in question.