3.80 star(s) 13 Votes

TTsuyuki

Member
Mar 7, 2018
110
204
I think you misunderstood that, It's not like it would cause a crash or something like that.
If you don't make the change the game just uses a different font than the dev intended. That's all.
I get ya, the thing that i don't get is why did you tag me to explain that if that is the case. I doubt that the guy that i replied to wants to do some LQA work on the game, he just wants a functioning game.
 

DudePersonA

Active Member
Aug 24, 2018
656
841
Does anyone have a clean copy of v1.03? Another translation patch has just been released over on .
I found the game uploaded on here:

However when I downloaded it the japanese character name files are all mangled, so it doesn't start up saying files are missing. The base file is stored in a zip instead of a rar, so whoever stored it screwed it up.
 

Shisaye

Engaged Member
Modder
Dec 29, 2017
3,217
5,619
I found the game uploaded on here:

However when I downloaded it the japanese character name files are all mangled, so it doesn't start up saying files are missing. The base file is stored in a zip instead of a rar, so whoever stored it screwed it up.
That archive is completely fine.
If you extract non-unicode Japanese without using Japanese(Japan) system locale you break the files.
Certain extraction programs like winrar allow you to choose your system locale during extraction, but the safest way of correctly handling Japanese archives is to set your entire system locale to Japanese(Japan).
How to change your system locale in Windows 10
 
Last edited:
  • Like
Reactions: DudePersonA

DudePersonA

Active Member
Aug 24, 2018
656
841
That archive is completely fine.
If you extract non-unicode Japanese without using Japanese(Japan) system locale you break the files.
Certain extraction programs like winrar allow you to choose your system locale during extraction, but the safest way of correctly handling Japanese archives is to set your entire system locale to Japanese(Japan).
How to change your system locale in Windows 10
That is a way around it, but you can archive it in such a way that it preserves the Japanese characters without having any unicode errors that mangles the japanese characters. Like when I downloaded Kabopuri 3 from the same site, they stored a rar within a rar, and the characters were perfectly able to extract on a win 10 system with a US Locale.

Then I combined them, reuploaded it as a zip archive (using 7zip), and it still preserves the Japanese characters (though I wasn't too worried since the primary operating files for that game were all in latin characters).

This one though it was a zip within a rar on hentai-sharing, and the files within the zip had mangled characters. However, Kamishiro is an older release on that site while Kabopuri 3 is a new release, so perhaps the person running hentai-sharing realized that they could archive it in such a way as to not mangle characters due to unicode errors, and thus not require that users have to change their system locale (and at best maybe run applocale on individual games that require it).
 
Last edited:

DudePersonA

Active Member
Aug 24, 2018
656
841
Anyhow:


Here's a combined download.
I downloaded the base 1.03 game, then applied from ULMF. Further, I applied Shisaye's Demosaic Mod. As far as I know this should all work. I re-downloaded it once uploaded and Japanese unicode seems preserved.

If someone wants to test it that'd be great, and then we can update the OP with the new download, and perhaps someone can add some mirrors.
 
Last edited:

DudePersonA

Active Member
Aug 24, 2018
656
841

New version of the ENG translation + Demosaic.

Translator fixed some various scenes. Going to have mods update OP.

====================================
Info:
Here's a combined download.
I downloaded the base 1.03 game, then applied from ULMF (last updated Nov 8, 2022). Further, I applied Shisaye's Demosaic Mod.

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
 
Last edited:

NeoGenesis

Member
Jan 3, 2018
457
307

New version of the ENG translation + Demosaic.

Translator fixed some various scenes. Going to have mods update OP.

====================================
Info:
Here's a combined download.
I downloaded the base 1.03 game, then applied from ULMF (last updated Nov 11, 2022). Further, I applied Shisaye's Demosaic Mod.

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
Bro, did you just hint at time travel. Its only Nov 9, 2022 where I'm from :LOL:.
 
  • Haha
Reactions: DudePersonA

DudePersonA

Active Member
Aug 24, 2018
656
841
...you ARE aware that the date format used - DD/MM/YYYY or MM/DD/YYYY - varies between countries, right...?
Actually it's my fault, lol. I was thinking about changing the date format, but then decided to write the month down mid conversion and wrote nov 11 instead of nov 8... or at least that's the excuse I'm giving, lest people actually find out I'm time traveler :censored:

Fixed, thanks ;)
 
  • Haha
Reactions: NeoGenesis

RNDM

Engaged Member
Mar 10, 2018
2,641
3,956
Actually it's my fault, lol. I was thinking about changing the date format, but then decided to write the month down mid conversion and wrote nov 11 instead of nov 8... or at least that's the excuse I'm giving, lest people actually find out I'm time traveler :censored:

Fixed, thanks ;)
...oh he was referring to *that* part. Ya that outed you, you time-jumping weirdo.
 

Shisaye

Engaged Member
Modder
Dec 29, 2017
3,217
5,619
Not sure how I feel about my mosaic removal mod being used as the standard option now. :unsure:
My mod is very rough and I think it would be better as just something optional linked in the OP, but I guess it doesn't matter much.
 
  • Like
Reactions: Ericopa12

DudePersonA

Active Member
Aug 24, 2018
656
841
Not sure how I feel about my mosaic removal mod being used as the standard option now. :unsure:
My mod is very rough and I think it would be better as just something optional linked in the OP, but I guess it doesn't matter much.
It was rough (in certain parts, other parts turned out fine imo) but overall I thought it looked better.
 
  • Like
Reactions: ViolatedHeroine

DavidTurner

Active Member
Oct 4, 2017
693
478
"rape/shame erotic RPG about an election battle"

Now that's my type of election, I would go and vote every fucking time!
I don't know about that myself. My choices were Trump or Biden last election, and Trump or Hilary the election before... that's one battle I would not want to be a part of XD
 
3.80 star(s) 13 Votes