It's spring, and spring never happens in Kumon-Mi.
All bets are off.
Maybe in spring, death actually sticks -- or at least until it's no longer spring.
The basis for this could be either right or wrong. It seems that the cycles are supposed to have spring and fall. Winter takes two resets, and Summer does the same. This probably means that even with spring and fall having been taken, their original reset spots are still there, which would also mean that spring and fall reset the world as well, same as Winter and Summer.
It's strange because having just one continuous seasonal cycle without resets would also mean no Wires, HOPE or Pareidolia, since they'd probably get fused again into a single being. Maybe they're never gods to begin with and the nature of the resets and their split is an attempt to maintain their makeshift divinity (they're called makeshift gods after all).
Himawari is either confused or playing dumb at Ayane's mention of a reset. Wild theory time, what if the actual gods that visit Kumon-Mi through the gate aren't even aware of the reset mechanic, as it is a fake divine act on the simulation/minds of its people alone?
Furthermore, if the four gods aren't even gods, what does it mean for NAO (xeonon) to call her acts
half-divine in nature? Is that because she's a fragment of a higher being, a spawn of a something and a god, or something else entirely?