Deit1

Member
Jul 7, 2017
248
195
Huh nice, didn't want to redo everything from like ages ago since I so happened to do "Schadenfreude" before the beach event and used saveedit to change "rinbetrayed" from 1 to 0 and it worked flawlessly. Very nice.
 
  • Like
Reactions: Lolicon Kami

Ankoku

Active Member
Apr 28, 2018
503
1,181
Are the links not updated to .13.1 or am I missing something?
0.13.0 part 2 is a newer version than 0.13.1 part 1. This game has weird versioning numbers. The links are the most up to date version.

I didn't bother updating my cheat post because no new cheats were added and I didn't feel like going through the entire games code AGAIN looking for consequences to using cheats when I had just done so a day before the patreon version was leaked.
 
  • Like
Reactions: alex2011

alex2011

Conversation Conqueror
Feb 28, 2017
7,721
4,466
Yup. It's why I said "not super likely". I think it's safe to say that there's *some* temporal fuckery going on already, given some of the events, however. Plus Maya's super protective of Ami and stuff. There are better theories, and many more likely ones, but I like the brain twisting nature of this one, so I keep it tucked away for safe keeping.
I think so, or at least something that can't be explained with less than scifi science or the arcane like what we have IRL. It may not be temporal in nature, it could be extradimensional as well, but it definitely seems like something not of our reality is happening on top of the mental isses of the girls.

With how many people had that revelation, I'm starting to feel like the weird one having gotten it right away.
You aren't alone, though I can't exactly say I feel weird about knowing immediately what it said.

Same. I'm fluent in Japanese so it took me a hell of a long time to figure out why this was such a big deal (if your pronounce it the Japanese way it's not inappropriate, if you pronounce it like an american than :sneaky:)
That's probably the only reason I knew immediately, especially now that I'm running into the issue of getting TOO used to Japanese and this is only at a basic conversational, but constantly increasing, level. I'm starting to use the Japanese pronunciation for literally everything and actually have to try to stop myself when speaking English with people who don't know Japanese pronunciations.

I spent a long time trying to figure out what the -mi suffix was supposed to be.

(Because I assumed the "kumon" was 苦悶 for anguish)
That might have been intended considering the type of game this is. Not only does the direct pronunciation lead to what we discovered, but the game is about the girls and player Sensei suffering from immense issues that can, at times, lead to anguish and very well might considering the Denpa genre.

Huh nice, didn't want to redo everything from like ages ago since I so happened to do "Schadenfreude" before the beach event and used saveedit to change "rinbetrayed" from 1 to 0 and it worked flawlessly. Very nice.
Now here's to hoping there's not some sort of detection for edits in the save file from outside sources. I'm not about to go code diving again to find out, so I hope not.
 
  • Like
Reactions: Lolicon Kami

cckerberos

Member
Jun 12, 2017
456
951
That might have been intended considering the type of game this is. Not only does the direct pronunciation lead to what we discovered, but the game is about the girls and player Sensei suffering from immense issues that can, at times, lead to anguish and very well might considering the Denpa genre.
Unless someone comes up with a good theory for what the "-mi" means, I'm inclined to chalk it up as a coincidence. Kumon isn't all that common of a word.
 
  • Like
Reactions: Lolicon Kami

alex2011

Conversation Conqueror
Feb 28, 2017
7,721
4,466
Unless someone comes up with a good theory for what the "-mi" means, I'm inclined to chalk it up as a coincidence. Kumon isn't all that common of a word.
True. In old Japanese, the suffix could express thinking or feeling, so it would be 'a feeling of anguish' assuming my translation is accurate. As I said, I'm dealing with old Japanese here or Japanese that is barely or not at all in use at this time, kind of like the Japanese equivalent the Shakespearean English. My limited Japanese is in the modern form, what you hear today.

Assuming it is, that's not exactly a name that one would expect for a town given it is more likely to scare people off than anything. It would literally be the town with a feeling of anguish, which is quite the sinister reputation.
 

cckerberos

Member
Jun 12, 2017
456
951
True. In old Japanese, the suffix could express thinking or feeling, so it would be 'a feeling of anguish' assuming my translation is accurate. As I said, I'm dealing with old Japanese here or Japanese that is barely or not at all in use at this time, kind of like the Japanese equivalent the Shakespearean English. My limited Japanese is in the modern form, what you hear today.

Assuming it is, that's not exactly a name that one would expect for a town given it is more likely to scare people off than anything. It would literally be the town with a feeling of anguish, which is quite the sinister reputation.
That -mi only attaches to i-adjectives ( ) as it's a method of turning an adjective into a noun. Kumon is already a noun, so it couldn't be used here.

Unless Selebus has been hiding some serious Japanese language chops, though, I don't think we need to delve into Classical Japanese in any case ;)
 
  • Like
Reactions: alex2011

vanbummel

Newbie
May 15, 2020
18
32
Speaking of the town name, does anyone else have these buildings in their area?



I hadn't really paid any attention to them before, but I did a double take the first time I noticed one after playing the game. It even has a similar aesthetic with the smiley face...
 

PrimeGuy

Active Member
Dec 16, 2019
584
1,132
Is Kumon-mi not just a play on "cum on me"?
I believe that's what a bunch of people are kicking themselves for not realizing sooner. Though there's potential for there to be other meanings, which is what the other part of the discussion seems to be about. Selebus does love hidden messages, and being clever. Hiding an extra meaning behind a joke would be in the right style.
 

Riltom

Newbie
Oct 2, 2018
65
42
I have many theories on different aspects and several on this one alone. My biggest take right now on this specifically is largely the same as yours, but the murder attempt was on old Sensei, not on Maya. It was less the 'eliminate the threat as a warning to others' approach and more the 'if I can't have him, no one can' approach that yanderes pull as a last resort because old Sensei found out about Ami trying to scare Maya off, making him a threat. The thing is that he survived with a sort of amnesia from the fall, a bonk to the head, especially one large enough to cause injury, has been known to induce amnesia. It's a miracle he survived at all, honestly. The fall was witnessed by Maya and, having come to the conclusion he would not survive, she became the way she is now to cope subconsciously. However, he beat the odds and survived, but his memories and personality did not. He is slowly regaining bits of his old self over time and that is what we see when he does show a softer side.
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
 
  • Like
Reactions: alex2011

Mr.PizzaPizza

New Member
Aug 6, 2018
14
2
Why does the changelog mention v0.13.1 part 2 but the download is still 0.13.0 part 2 and the post itself is still names 0.13.0 part 2?
 
4.10 star(s) 324 Votes