I think the game needs to narrow it's narrative focus and not show what is happening every second of every day of the characters lives. This is probably why the updates might feel pretty hollow. There is a lot of 'and then,' going on. MC goes to the trailer park and then his not daughter has to take a pee and then they see a topless woman and then another thing happens. It's like when you ask someone about their day, they will give you the highlights of the best, or worst things that occurred that day, unless they have the tism and then they might just tell you every little detail.
So far the characters are great, the renders are really good, it's interesting, but not a lot is happening, or being shown. Someone brought up that the mc seems pretty used to his not family showing a lot of skin, but then he flips and goes full perv mode at times and then back to not being phased, so which one is the mc? Now, as for the complaint, not a lot happened, that doesn't mean that we need characters to be fucking in every update, that would be jumping the shark, maybe just condense some of the 'and then' stuff down, so it's more coherent. The other option would be to not release updates as often, if there isn't so many story beats going on, because it will frustrate players if they don't feel like much happened.
These are just my thoughts though. This game has all the ingredients to be something awesome, it's just figuring out the right balance at this point.
