Gracias, tengo una persona que esta arreglando todo para dejarla perfecta. en cuanto termine actulizo.Hola ya probe este juego y esta excelente la traduccion Sunshine Love [v0.0.1i Extras] [Mr Dots Games]
Gracias, tengo una persona que esta arreglando todo para dejarla perfecta. en cuanto termine actulizo.Hola ya probe este juego y esta excelente la traduccion Sunshine Love [v0.0.1i Extras] [Mr Dots Games]
Muchas graciasHey chicos que tal como se encuentran aca les dejo la traduccion de False Heroe.
https://f95zone.to/threads/false-hero-v0-20-1-enyo-eerie.14204/
Aca les dejo el link del servidor de f95 zona y tambien el archivo adjunto
Cualquier inconveniente me avisan. Cuidense
hola bro e probado un poco tu traduccion si me permite decir las opciones no están en español y hay diálogos que tampoco están traducidosHey chicos que tal como se encuentran aca les dejo la traduccion de False Heroe.
https://f95zone.to/threads/false-hero-v0-20-1-enyo-eerie.14204/
Aca les dejo el link del servidor de f95 zona y tambien el archivo adjunto
Cualquier inconveniente me avisan. Cuidense
hola amigo bueno la traduccion solo da problema al inicio del juego cuando ya llegas al segundo dia ya no lanza problema para ver el inventario y las misiones otra cosa sabe lanzar problema en algunos eventos por ejemplo el evento de la manifestación que se presenta y otros todos son con los puntos verdes y los rojos de hay todo esta muy bueno gracias por la traducciónEs un juego bastante complicado, que requiere mucho tiempo, yo llevo con el un par de semanas , pero me está dando quebraderos de cabeza.
Tiene fallos en la programación que no logro arreglarlos, como por ejemplo, si juegas la introducción cuando te encuentras en el despacho, y quieres cojer la regla del cajón, no te deja, y al pulsar en el inventario te saca del juego.
Para solucionarlo no te queda mas remedio que no jugar la intro, o jugarla para conocer la mecánica ( recomendado) y después comenzar una partida saltándotela.
Me llevará tiempo hacerla completamente manual y ver que fallos da, pues es aventura y tienes que jugar el juego con múltiples caminos.
Perdona por la charla, como premio y si te apetece mucho..te dejo lo que tengo hasta ahora... una traducción semi-manual y...seguramente errores de sintaxis . Pero el juego es divertido
Que raro.. Dejame revisar a verhola bro e probado un poco tu traduccion si me permite decir las opciones no están en español y hay diálogos que tampoco están traducidos
--------------------------------
hello bro and tried your translation a bit if I may say the options are not in Spanish and there are dialogues that are not translated either
Gracias genio!!!Nueva traducción actualizada - WVM - Day 1-7 - v.0.7.3
Aprovecho para dejar esta actualización. Normalmente espero a que termine el día (en el juego) para colgarlo completo, pero parece que esta vez hay un parón (esperemos que breve), así que la dejo por aquí para que quede íntegra con todo el contenido publicado hasta ahora.
Lo de siempre, primero hay que descargar e instalar el juego y luego aplicar el parche copiando la carpeta 'game' dentro del directorio del juego, reemplazando todo si os pregunta. Sigo sin conseguir que funcionen bien las partidas guardadas de las versiones anteriores, a pesar de que lo intento.
Yo tambien me estoy encontrando trozos en ingles, la explicacion de cuando eran niños , algunas frases con la secretaria, tambien con las gemelas.Que raro.. Dejame revisar a ver
Posiblemente sea por que no es la ultima versión.... creo que la gente se está bajando la ultima versión del juego 'False Hero [v0.20.1]' y que tu parche de español es un punto por detrás....creo... revisalo y ya me dices...jeje!!Que raro.. Dejame revisar a ver
La persona que creo el hilo hizo esta lista mas ordenada, no esta actualizada, pero te puede servir de ayudaAlguien tiene la traduccion de Twists of My Life ?
Alguien deberia crear un hilo bien organizado con las traducciones o editar bien el primer post.
Los compañeros que suelen ofrecernos sus traducciones , comentaron que hacen las de Renpy alguna de unity como han explicado en paginas anterioresAlguien estará en campaña para la traducción de esta
https://f95zone.to/threads/sultry-summer-stories-v0-1-4-acid-silver.35317/
creo que esta recién empezando así que no sera muy largo, pero ojala alguien también este interesado, me gustaría saber de que va
Pues hice una traducción automática, parece que se tradujo bien.Alguien estará en campaña para la traducción de esta
https://f95zone.to/threads/sultry-summer-stories-v0-1-4-acid-silver.35317/
creo que esta recién empezando así que no sera muy largo, pero ojala alguien también este interesado, me gustaría saber de que va
Estoy preparándolaAlguien tiene la traduccion de Twists of My Life ?
Alguien deberia crear un hilo bien organizado con las traducciones o editar bien el primer post.
Muchas gracias
Es correcto es u.a version menos.. Asi que prueba con estaPosiblemente sea por que no es la ultima versión.... creo que la gente se está bajando la ultima versión del juego 'False Hero [v0.20.1]' y que tu parche de español es un punto por detrás....creo... revisalo y ya me dices...jeje!!
---------------------------------
It's probably because it's not the latest version... I think people are downloading the latest version of the game 'False Hero [v0.20.1]' and your Spanish patch is a point behind... I think... check it out and you tell me... hehe!
Saludos. Darax
Hola colega como estas.Yo tambien me estoy encontrando trozos en ingles, la explicacion de cuando eran niños , algunas frases con la secretaria, tambien con las gemelas.
Pero bueno, voy jugando y se entiende bastante bien gracias al resto