LISTA DE JUEGOS EN ESPAÑOL/SPANISH GAMES

5.00 star(s) 20 Votes

nenuconenuco

Member
May 22, 2019
267
3,666
418
hla alguien sabe traducir un html ? si es asi que progama huzan ? o tiene una guia o lo que sea me gustaria traducirlos un html muchas gracias por su atencion saludos
 

SoyCristian

Member
Nov 24, 2017
279
180
147
hla alguien sabe traducir un html ? si es asi que progama huzan ? o tiene una guia o lo que sea me gustaria traducirlos un html muchas gracias por su atencion saludos
:ROFLMAO: Chrome puede traducirlos directamente.Y existe una pagina para no tener ni que descargar, pena que la calidad del 99% de los juegos de html sea muy baja.
 

KanaeBlaze

Newbie
Aug 8, 2017
21
13
158
hla alguien sabe traducir un html ? si es asi que progama huzan ? o tiene una guia o lo que sea me gustaria traducirlos un html muchas gracias por su atencion saludos
Si es para traducir manualmente, supongo que con el Notepad basta. Para traducciones automáticas esta el Chrome o DeepL (si puedes seleccionar el texto) así que es innecesario traducirlo de esta manera.

En general juegos de texto son tediosos o complicados de traducir, realmente me gustaría ver juegos como ToA, TiTS o CoC bien traducidos a nuestro idioma, pero por ahora a disfrutarlos solo en ingles xD
 
  • Jizzed my pants
Reactions: nenuconenuco

ArcRT38tp

Newbie
Oct 12, 2021
75
46
142
si los pude descomprimir los .rpa y descompilar .rpyc asi que si tienes problemas ahi te dejo los archivos, solo descomprime la copia todo en la carpeta game, no es necesario eliminar los rpa del juego

saludos y que sirva
disculpa, pero no llegó a servir o no se donde se cambia a español, porque los archivos son RPY y los que debería cambiar son RPYC, por lo que no los reemplaza y cuando los borras al abrir el juego vuelven a aparecer
 
  • Like
Reactions: RamPA2535

moskyx

Forum Fanatic
Jun 17, 2019
4,559
15,853
718
disculpa, pero no llegó a servir o no se donde se cambia a español, porque los archivos son RPY y los que debería cambiar son RPYC, por lo que no los reemplaza y cuando los borras al abrir el juego vuelven a aparecer
Los archivos rpyc se regeneran cuando el rpy que tenga el mismo nombre tenga una fecha de modificación posterior. O sea, pega los rpy en la carpeta game y los rpyc "originales" se actualizarán solos. Siempre vas a tener rpyc porque son los que Ren'Py va leyendo durante el juego; si los borras, al arrancar el juego vuelve a generarlos en base a los rpy que encuentre.

Pero ese parche en concreto no es una traducción, solo extrajo los archivos para que alguien pudiera traducirlos.
 
  • Like
Reactions: YadenYu and CAT0X0

Tiko

New Member
Jan 8, 2018
11
2
190
Sabeis si se a traducido Immoral Stories Rebecca [v1.4 Ep. 03 Full] o
The Headmaster [v0.13.2]?
 

CAT0X0

Active Member
Jul 26, 2019
841
5,187
678
Usando el buscador de F95Zone pero no solo en este hilo, sino en los subforos donde publican traducciones

https://f95zone.to/forums/translation.27/
https://f95zone.to/forums/translations-mods.122/

sueles dar con las traducciones que hay, aunque dándole al botón Search en lugar de apretar Enter.

https://f95zone.to/threads/mis-traducciones-al-espanol_lista-juegos.103847/post-8996927
https://f95zone.to/threads/mis-traducciones-al-espanol_lista-juegos.103847/post-8954358
 
Last edited:
5.00 star(s) 20 Votes