Quiero deciros... que este juego de Mist lo estoy traduciendo de forma manual a Español... todos los textos que salen, hasta las misiones y todos los objetos y demás.. todo!!Hola Gente, queria comentarles sobre un problema en la traduccion del juego https://f95zone.to/threads/mist-v1-0-3-395games.42509/ el problema es que cuando el protagonista se desmaya o algo asi, en la pantalla habla el "ojo mistico" pero habla en ingles y no comprendo nada de lo que dice, es imposible poder cambiar la traduccion al español del ojo ese? View attachment 2209827 View attachment 2209828
aca dejo capturas para que vean que esta en ingles, si es posible una solucion lo agradeceria muchisimo, desde ya gracias y espero respuestas
Me encanto Mist y me encantaría rejugarlo con una traducción manual, ya que la traducción que encontré por a qui no tenia traducido el inicio con la radio y otras tantas cosas mas, a si que de antemano gracias y y en cuanto la tengas lo jugareQuiero deciros... que este juego de Mist lo estoy traduciendo de forma manual a Español... todos los textos que salen, hasta las misiones y todos los objetos y demás.. todo!!
Es un trabajo bastante largo y que voy haciendo poco a poco.
En el momento que lo termine lo compartiré por aquí. Ser pacientes.
Es un buen juego y tiene unas animaciones increibles.
Por ahora... por lo que estoy viendo... tiene una buena trama, es algo interactivo y además las animaciones son muy buenas, de lo mejor que he visto.
esta completo y finalizado que ya es mucho decir, como dices sus animaciones son muy buenas y aun que no tiene un montón como otros juegos, su calidad es indiscutible, la historia me resulto interesante, el aspecto jugable no se me izo ni tedioso ni complejo lo cual se agradece, el estilo estético quizás pueda echar para atrás a algunas personas pero yo lo valoro mucho ya que se aleja de lo estándar a qui, modelos 3D dePor ahora... por lo que estoy viendo... tiene una buena trama, es algo interactivo y además las animaciones son muy buenas, de lo mejor que he visto.
La verdad es que cuando lo termine de traducir, os recomendaré encarecidamente a que lo juguéis todos.
View attachment 2211255
Jejejeje... un preview!!
. 
Donde puedo encontrar la traducción más reciente de este juego? De antemano gracias
espero esa traduccionPor ahora... por lo que estoy viendo... tiene una buena trama, es algo interactivo y además las animaciones son muy buenas, de lo mejor que he visto.
La verdad es que cuando lo termine de traducir, os recomendaré encarecidamente a que lo juguéis todos.
View attachment 2211255
Jejejeje... un preview!!
