Wolf RPG Completed Living With Sister: Monochrome Fantasy [v2.0.0 + DLC] [Inusuku]

[Kkew]

Spoiler: Image

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Chapter? Is this the game being meta or some word the MTL misinterpreted?

Edit: Ok, it's changed to Branch a few lines later

Spoiler: branch

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Idk man... it might a Warhammer 40K reference... might be.

 

[chickenmaid]

Anyone know what each title does?

 

[MSG]

how do you increase her interest? it keeps going down the next day...

 

[brlolilover]

It's correct English. It's another way of saying "local branch" of an organization.

You must be registered to see the links

Anyway, thanks for the translation Shade! Can't wait to dive in

Still not consistent with the use 3 lines later, and a really weird word to use when "Branch" is right there. The Cambridge dictionary classifies it as "US or Formal" or "Business English" when used outside a religious context which might explain why it feels so weird to me.


Also just to clarify, the "Town" mentioned there is the town you can visit on weekends right? I got the event before going to Town so that was contributing to the confusion.

 

[kimerus]

Quick question, is there any extras playing hard? maybe is a dumb question but i ask anyway

 

[a820802]

how do you increase her interest? it keeps going down the next day...

It goes up much easier once you have enough trust to shower together

 

[Sir Phoenix]

Anyone know what each title does?

I got Perverted Kind Oni-Chan, which started me off with 3/4 energy, the cooking skill already learned, and the skill where you find two panties in a row already learned.

 

[Nonya Bizz]

Is pregnancy a thing in this game, or is it like the last game where it's like a dream/epilogue thing where you get a scene about possible pregnancy, but the game continues and says "she's not pregnant yet"?

 

[1Musashi]

Is pregnancy a thing in this game, or is it like the last game where it's like a dream/epilogue thing where you get a scene about possible pregnancy, but the game continues and says "she's not pregnant yet"?

Unless you finish the big adventure, pregnant event means game over.

 

[aifman7]

Still not consistent with the use 3 lines later, and a really weird word to use when "Branch" is right there. The Cambridge dictionary classifies it as "US or Formal" or "Business English" when used outside a religious context which might explain why it feels so weird to me.


Also just to clarify, the "Town" mentioned there is the town you can visit on weekends right? I got the event before going to Town so that was contributing to the confusion.

I believe you're overthinking all of this. As a native English speaker I've heard the word "chapter" used in this context many, many times throughout the course of my life. I have a feeling there are probably more important things for the translator to focus on

 

[Nonya Bizz]

Unless you finish the big adventure, pregnant event means game over.

... and if you do finish it?

 

[BakaGintoki]

... and if you do finish it?

Finishing the big adventure stops her from being able to get pregnant all together, which means you're free to creampie her all you want. So a better answer to your first question would be that no there's pretty much no pregnancy in this game aside from getting the gameover.

 

[a820802]

... and if you do finish it?

Then its not game over

 

[bobdillan]

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Nothing to see here, move along.

 

[Obuttma]

Is this still a demo?
I kinda realized that the complete game is already out.

 

[psychomad]

What's the best way to extract the Japanese text from the game and inject it back when you translate it?

 

[No name :)]

Someone knows what SKL Pt stands for?

 

[Tosk]

Someone knows what SKL Pt stands for?

Skill points. You use them to unlock new skills

 

[Shadesishere]

Shadesishere

Just a note, I wouldn't really call the other game a prequel, more like same series, but not directly connected. (i.e. both are imouto life games, but have separate stories/cannons).

had a nap, quick look through the posts, saw this and smiled.
Imouto Explosion ending in monochome = Get Isekai'd into Fantasy

 

[Tosk]

I can't seem to find the 4th member. It says she visits the bookstore and is shy, but every time I go to the bookstore on the weekend nothing happens. Is there something I need to do?