- May 30, 2019
- 990
- 12,243
- Thread starter Deleted member 435
- Start date
- Jul 30, 2017
- 2,127
- 3,342
Are you saying that if I use textractor, it will translate the whole game instead of partial?
- May 30, 2019
- 990
- 12,243
you asked
this is one of the meany ways to play any untranslated games and be able to read & highlight the important choices,
there are other ways, however this the most effective one compared to all the other options.
- Jul 30, 2017
- 2,127
- 3,342
Thanks.
Do you know how to resize the RPGM window? When not in fullscreen, the window is too small. Can textractor work in fullscreen?
- May 30, 2019
- 990
- 12,243
RPGM VX engine is outdated, there are hacks here and there but it tend to break the game,
the game engine dos not support or stretch on modern pro 2011 monitors.
- Jul 30, 2017
- 2,127
- 3,342
You wouldn't happen to know if there is a walkthrough? The in game goal's are vague.
I have this woman with me, she wants me to do ten good deeds, but doesn't tell you how to do good deeds.
I have a quest where it says I need to climb to see the mom, but doesn't tell you where to find someone to help you climb.
Another quest, a woman wants you to travel with her outside of town, but you can't leave town without 10 self reliance points. It doesn't even tell you how to get self reliance points.
This game is extremely difficult and confusing. Without a walk through it's almost impossible to figure out.
- Aug 6, 2016
- 704
- 3,802
- Jun 21, 2017
- 5
- 1
Does anyone know where to find Analcia or Anusia? I found some equipment that can only be worn by her.
Nevermind, apparently you just have to be lucky in that particular bar.
Nevermind, apparently you just have to be lucky in that particular bar.
Last edited:
- Nov 13, 2017
- 11
- 20
the wiki link in the front page is very useful when you're stuck.
the good deeds is vary:
- there a man who ask for 3 hull. give it to him to gain 1 gd
- sometime there a thief hiding around town. defeat him and turn him in ( dont take the money)
- sometime there a woman who lost her purse. give it back to her
- sometime there a man who lost his wallet. same
maybe there some more but that basically it
- Jul 2, 2018
- 145
- 381
Updated the v1004a partial.
- Replaced the brackets and double quotes with the original characters used. Seemed more stylish.
- Fixed a misplaced text in one of the item descriptions. Seriously, how the heck is that happening?!
- Corrections on some weapon and armor names.
- Camator's dialogue options now makes more sense.
- Translated the crystals in the Soul Guidepost.
- Translated a bunch of stuff in the settings.
- Translated the data in the diary.
- Translated a bunch of obtainment dialogue.
- And a bunch of other fixes and tweaks on existing texts.
Download:
- Replaced the brackets and double quotes with the original characters used. Seemed more stylish.
- Fixed a misplaced text in one of the item descriptions. Seriously, how the heck is that happening?!
- Corrections on some weapon and armor names.
- Camator's dialogue options now makes more sense.
- Translated the crystals in the Soul Guidepost.
- Translated a bunch of stuff in the settings.
- Translated the data in the diary.
- Translated a bunch of obtainment dialogue.
- And a bunch of other fixes and tweaks on existing texts.
Download:
You must be registered to see the links
(anonfile)Sadly this patch breaks most (all?) passive skills easiest to see with guts(stay at 1 hp) and energy (50% more TP gain) not working. If you don't care much about passive skills (never play solo cause the extra action passive probably wont work right) maybe keeping names in JP but effects translated for now until problem can be solved.
Also patch breaks cut-ins during combat(only player?).
- Jul 2, 2018
- 145
- 381
Ah, damn it.
I'll try looking into it, those strings are probably referenced in the scripts.
Edit: Turns out it was the System Terms causing this not the translation of the skill/state names itself.
Clearing all translations from the System file before export fixed both passive skills and player cut-ins.
Those terms must be referenced somewhere as comments.
I'll see if I can find a way to resolve this while still keeping the translations.
Edit2: It was the パッシブ (Passive) term breaking the passive skills and the 攻撃 (Attack) term breaking the player cut-ins.
Working on it...
Last edited:
- Jul 2, 2018
- 145
- 381
Sorry, that was wrong translation, it should be target rate, which I think is a chance of you not being attacked during battle.
Also, a lot of passives are currently broken, still working on a fix.
- Jul 2, 2018
- 145
- 381
Updated the v1004a partial.
- Hopefully fixed passive skills and player battle cut-ins not working.
- Fixed some item names. e.g. Pest Wing and Pest Beak,
no translator would translate these properly, had to look up each character.
- Translated the farming dialogues.
- Tweaked the status screen's stat names to be shorter.
- Tweaked some Feng Shui (furniture bonuses) names.
- Some dialogue choices that I missed.
- I also translated just a bit of sex dialogue for some minor characters.
- And a bunch of other corrections and tweaks that I can't remember.
- Added Docs.txt in the modified_scripts folder.
This file gives a short description of each script and summarizes the changes in each.
- Updated the translation notes.
Download:
Also, anyone of you knows what "披荊斬棘" and "斉紫敗素" translates to?
I can't seem to find a proper translation.
- Hopefully fixed passive skills and player battle cut-ins not working.
- Fixed some item names. e.g. Pest Wing and Pest Beak,
no translator would translate these properly, had to look up each character.
- Translated the farming dialogues.
- Tweaked the status screen's stat names to be shorter.
- Tweaked some Feng Shui (furniture bonuses) names.
- Some dialogue choices that I missed.
- I also translated just a bit of sex dialogue for some minor characters.
- And a bunch of other corrections and tweaks that I can't remember.
- Added Docs.txt in the modified_scripts folder.
This file gives a short description of each script and summarizes the changes in each.
- Updated the translation notes.
Download:
You must be registered to see the links
(anonfile)Also, anyone of you knows what "披荊斬棘" and "斉紫敗素" translates to?
I can't seem to find a proper translation.
Last edited:
Do a outdoor exhibition scene then wait a long time(equip fortune soul to speed it up) until he is missing from the table hes at then go to the second floor of your house.
Basically need to neglect the mother.
Do the scene where you make your mother get naked outside and the neighbor sees you.
Wait until mother is at 100 lust then wait for a lot of time to pass.
When ever you return if neighbor is not at the table it means the ntr scene is ready.
The fortune soul is a unlockable(buyable) soul from doing the Arcana party quest line.
It basically makes time progress 2x as fast.