I'm currently playing through the season 2 prologue, with the Druid. The "correct answer" you give to her question is false, as trees only grow at their peaks, meaning the nail would have remained at the same height no matter how much time had passed.
0/10, literally unplayable.
I expect a written apology from the developers for this crime against botany.