RPGM Completed Magical Valkyrie Lyristia [v1.01] [ShiBoo! / Kagura Games]

[TheRay]

I wonder if anybody is up to the task of translating the Sequel?

Maybe you mean prequel, the Frostia one? Well, the MTL for it has been around for quite sometimes in the translation request section. Surprisingly the game thread has yet to be made, maybe coz people consider Frostia a loli?

 

[RossoX]

Maybe you mean prequel, the Frostia one? Well, the MTL for it has been around for quite sometimes in the translation request section. Surprisingly the game thread has yet to be made, maybe coz people consider Frostia a loli?

Maybe that's it, because I remember her being more child-like than lyristia so that may be enough for rule 7 to not allow it.

 

[Azizos76]

Seems like the english translation that fixes the l2d animations has the side effect of butchering the fps. Anyone know why?

 

[tanque1000]

ixy is getting serious huh

 

[Zzyzx]

where did you find this?

It's from a post on his ci-en page.

 

[seijiro]

Apparently there is a new version v1.2 of this game with some new contents added including new events, maybe a new hidden boss

 

[Dsay]

anyone got a full save

 

[Dsay]

Here's the save file.
For whatever reason attach files doesn't allow .rpgsave so I had to change it to .save
Make sure to change it back to rpg save to get it to work again. This was done on the modded version of Lyristria.

 

[agus gines]

I remember I somehow got a version of this game where there was extra content, like an extra boss and cg, now i cant download it and cant find it, can someone help?

 

[halobeastman]

I remember I somehow got a version of this game where there was extra content, like an extra boss and cg, now i cant download it and cant find it, can someone help?

You can find it on Steam. Version1.2 is only in Japanese I think. I'm not sure what it does. It might be the uncensored version.

 

[forbiddentwo]

Here's the save file.
For whatever reason attach files doesn't allow .rpgsave so I had to change it to .save
Make sure to change it back to rpg save to get it to work again. This was done on the modded version of Lyristria.

Odd, I did that but it flat out isn't detected by the game.

You can find it on Steam. Version1.2 is only in Japanese I think. I'm not sure what it does. It might be the uncensored version.

Any chance of seeing it on here eventually?

 

[forbiddentwo]

Machine translation for Frostia version 1.0.2

Animated live2D scenes might not work with old saves. You need to load your old-save then save it again using the new game version. The title of the new save should change to "Magical Fighting Princess Frostia_1.0.2" on the loading page.

Machine translation for all version. If you already used the other files, you need to restore the System.json in www/data and all the files in www/img/SoRBatCom from your original game.

Why is the second one so much smaller than the first?

 

[Zzyzx]

The steam version is based on the 1.2 japanese version, so the only differnce between them is the language and that the japanese one is censored.

 

[Radience]

is there any way to know if someone is already working on the translation of Magical girl Frostia?

 

[comstlen6]

Why is the second one so much smaller than the first?

The 1.02 version doesn't translate any javascript (e.g. combat-related text) and it uses the original button images. The main size difference is the image.

 

[Dsay]

Here we are! I've completed the game and put in the config, full save, and global save.

 

[Imajustheadout]

Can someone repost the download files for Magical Valkyrie Lyristia bc all the download links are down.

 

[Justaregularcat]

Thanks

 

[PitayaPear]

Bit late and off topic here, but does anyone have the link to the original Magical Valkyrie Lyristia doujin? For some reason I cannot find it on the usual sites.

 

[fogginstance]

... Did Ixy become a fucking vtuber?