- Dec 29, 2019
- 183
- 67
Well, the demo got translated so that's something. Also Leane 1 only got partial translation
[Makura cover soft] Dungeon and Bride (alpha, upcoming, DEMO RELEASED)
- Thread starter CobraPL
- Start date
He was asking about official translations. All the translations for the Leane games and the demo for this game were unofficial.
- May 22, 2020
- 92
- 117
Oh I thought the demo was fan translated.
I hadn't even known Leane 1 got a partial translation, the only hope I had was the one amazing lad who translated the entirety of Leane 2 as well as he did, but yeah I was actually referring to an official English translation, seeing as how there's been more titles on the DLsite getting english translations recently.
- Dec 29, 2019
- 183
- 67
If you mean official English translations, I wouldn't put my hopes on for that.
Of all the games that has been made by the same developer, only Leane 2 has been fully translated and it was by a fan.
To understand the games I use "mtool", it may not be very accurate but I understood several parts of leane 1 :
You must be registered to see the links
- May 22, 2020
- 92
- 117
Yeah I'm aware of that, and that's basically what led me through my line of reasoning. Sad state of affairs because who knows when or if we will get a proper translation of this upcoming title, and I happen to really like this particular dev and their recent work.
Update on the blog, the demo will be up lastest on 2nd October.
If he gets it done early, he will release it early...
If he gets it done early, he will release it early...
- Dec 20, 2018
- 50
- 15
- Dec 12, 2019
- 52
- 25
The demo is out but the server is overloaded ^^
Okay, it seems to work now and tomorrow will be a patch with more cg.
Okay, it seems to work now and tomorrow will be a patch with more cg.
Last edited:
So playing it so far, story mode I think got me soft lock by entering a town with less then 4 party members. Also it can't create any characters that isn't human or elf cause file is missing.
EDIT: Town soft lock only happen cause I click into a area the second it let me instead of progressing the text
EDIT: Town soft lock only happen cause I click into a area the second it let me instead of progressing the text
Last edited:
- Dec 12, 2019
- 52
- 25
So, what's new in the demo? Can we finally make Dwarves and Sylphs? I didn't play any of the demos thus far because I'm only interested in the Dwarves, Sylphs, and their respective uniques Maria and Miredy. And the two races weren't in the other demos.
- Sep 3, 2016
- 2,013
- 4,023
OP updated with new demo 1.01 optimized, repacked
Last edited:
- Sep 12, 2018
- 679
- 1,211
I wanted to try to play it with mtool, but is saying that the data is too big for free version: 7mb, while limit is 6mb. I guess, I'll wait until someone uploads a translated version here, even MTL will do.
Tried with T++, but apparently I did something wrong and game doesn't launch. And textractor too uncomfortable.
Tried with T++, but apparently I did something wrong and game doesn't launch. And textractor too uncomfortable.
- Oct 16, 2017
- 780
- 839
Nah, he add a key to translation files made by supporters, as far as I know, you have to pay
- Sep 12, 2018
- 679
- 1,211
I mean, if anyone will manage to translate it in any way, for example with T++.
I just always struggle with this program, it's hard for me to figure out, what shouldn't be translated, so I usually end up with a broken game.
- Apr 30, 2017
- 1,245
- 1,596
These will be only available in the final released game.
Right now only humans, elves and gnomes are available.
What's new is that this aims to be actual trial of the game, showcasing how the released game will work. Not a demo anymore.
I don't recommend playing it now though, it keeps crashing over anything and everything. Dev as always will patch this trial daily to make it reasonably playable I guess.